Hollywood Wedding Bells 好莱坞婚礼钟声
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-06 00:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

It was the Hollywood wedding of the year. Heartthrob Tom Cruise1 married his young bride Katie Holmes in afairytalecastle in Odescalchi near the Italian capital, Rome.

About 150 relatives and friends gathered for the ceremony which wasshrouded in secrecy2. The guest list included many of the rich and famous fromboth sides of the Atlantic. Actors Will Smith and his wife Jada Pinkett Smith were there along with thecomedianJim Carrey and model Brooke Shields. One of Britain's topcelebrity couplesDavid and Victoria Beckham were invited but only Victoria managed to attend the wedding ceremony because her husband David wasordered backto Spain to play a Real Madrid football match.

The groom3 is a member of one of the world's most recent religions, Scientology, which was founded in 1955 by thescience fiction writerL Ron Hubbard. It's acontroversialreligion because some people think it triesto recruitnew members by usingcoercivemethods.

The wedding was a Scientologist service and although it had many elements familiar to traditional marriage ceremonies, including rings andwedding vows4, it also included certain aspects which arefundamentalto Scientology, such as vowing5 never to go to sleep at night without talking about any differences or disagreements first.

A spokesman6 for the Church of Scientology said its wedding ceremonies arenot legally recognisedin Italy so Katie and Tom will also have to havea civil unionto make their marriage legal in the eyes of the law.

Fans who waited fora glimpseof the bride, groom and their famous wedding party were disappointed. They had to wait under overcast7 Italian skies to catch eventhe most fleeting8 sight ofthe celebrities9 as they rushed by inlimousinesor under umbrellas.

But despite the rain, there's an old Italianproverbthat Katie cantake heart fromfor the rest of her married life – a wet bride is a lucky bride. That means that if it rains on your wedding day, it's a sign you'll have a happy marriage.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 cruise 2nhzw     
v.巡航,航游,缓慢巡行;n.海上航游
参考例句:
  • They went on a cruise to Tenerife.他们乘船去特纳利夫岛。
  • She wants to cruise the canals of France in a barge.她想乘驳船游览法国的运河。
2 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
3 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
4 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
5 vowing caf27b27bed50d27c008858260bc9998     
起誓,发誓(vow的现在分词形式)
参考例句:
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge. 布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥。
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge. 布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁。
6 spokesman hvrwH     
n.发言人,代言人
参考例句:
  • The government spokesman gave a quick briefing to the reporters.政府发言人向记者们作了情况简介。
  • They drew lots to decide who should be their spokesman.他们抽签决定谁是他们的发言人。
7 overcast cJ2xV     
adj.阴天的,阴暗的,愁闷的;v.遮盖,(使)变暗,包边缝;n.覆盖,阴天
参考例句:
  • The overcast and rainy weather found out his arthritis.阴雨天使他的关节炎发作了。
  • The sky is overcast with dark clouds.乌云满天。
8 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
9 celebrities d38f03cca59ea1056c17b4467ee0b769     
n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
参考例句:
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片