Unsuccessful Olympians 失意赛场的奥运选手们
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-07 06:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

For most athletes winning is everything.

Phrases like ‘nice guys come last’ and ‘there are no prizes for second place’ underline the competitive spirit and will to win that consume most athletes.

However here in the UK we also have a soft spot for gallant1 losers; those sportsmen and women who put themselves forward even though they have little or no chance of competitive success.

The most famous British heroic loser is undoubtedly2 Eddie ‘The Eagle’ Edwards, the short-sighted plasterer who represented Britain at the 1988 Winter Olympics in the ski-jumping competition.

Edwards entered the event despite having no funding, ski boots that didn’t fit him, and being barely able to see the end of the jump due to his much-needed glasses fogging up.

Needless to say, he finished last in every competition but won the hearts of fans all over the world for his endearing optimism and never-say-die spirit.

Years have passed since ‘The Eagle’ last soared but a new generation of lovable losers have proved themselves (or not) on the Olympic stage.

Eric ‘The Eel’ Moussambani represented Equatorial Guinea in the 100m swimming competition at the 2000 Sydney Olympics, having been selected by a wildcard draw designed to encourage developing countries.

Moussambani came last with a time more than double that of the race winner, and set a new Olympic record for the slowest time to complete the event.

“The last 15 metres were very difficult,” said ‘The Eel’, who took up swimming only eight months before the Olympics and had never seen a 50m pool before.

Moussambani won the hearts of fans and media alike with his plucky3 attitude. Will Beijing 2008 give the world another noble failure to love?



点击收听单词发音收听单词发音  

1 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
2 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
3 plucky RBOyw     
adj.勇敢的
参考例句:
  • The plucky schoolgirl amazed doctors by hanging on to life for nearly two months.这名勇敢的女生坚持不放弃生命近两个月的精神令医生感到震惊。
  • This story featured a plucky heroine.这个故事描述了一个勇敢的女英雄。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片