Giant Truffle Auction 大型松露拍卖会
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-09 03:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

White truffles 白松露 have been described by one famous chef as the diamond of the kitchen.

They are almost as expensive as precious stones because they are extremely hard to find, growing underground 地下 beneath certain trees.

Some of the rarest truffle specimens1 were auctioned3 被拍卖 at a VIP dinner in Tokyo attended by sumo wrestlers 相扑运动员 and beauty queens 选美皇后.

The biggest one, found in Italy, was bought by a Japanese millionaire with a chain 连锁 of fashion shops.

He paid $30,000 for it and intends to eat with a bowl of rice.

However, the prices were way down on 下降 a similar truffle auction2 last year, when an even bigger truffle was bought for $300,000 in China.

The economy of Japan is thought to be heading for recession4 衰退 and the auctioneers say that's why prices have dropped.

Nevertheless, tickets for the auction cost hundreds of dollars apiece and the hotel was packed 挤满了 with guests, who were of course served truffle sauce 松露汁 with their dinner.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
2 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
3 auctioned 1a9ab53832945db108ff2919e21fccc6     
v.拍卖( auction的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was sad to see all grandmother's lovely things being auctioned off. 眼看着祖母那些可爱的东西全都被拍卖掉,心里真不好受。 来自《简明英汉词典》
  • TV franchises will be auctioned to the highest bidder. 电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。 来自《简明英汉词典》
4 recession GAozC     
n.(工商业的)衷退(期),萧条(期)
参考例句:
  • Manufacturing fell sharply under the impact of the recession.受到经济萧条的影响,制造业急剧衰退。
  • A rise in interest rates plunged Britain deeper into recession.利率的提高导致英国经济更加萧条。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片