Student Quiz Scandal 大学生竞赛丑闻
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-09 05:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

It's one of Britain's longest-running TV quiz shows, where the best and brightest 尖子/精英 from universities all over the country, compete to show off their knowledge on a myriad1 多种多样的/综合 of topics.

University Challenge first went to air 演播 nearly fifty years ago, and over the decades it's been a showcase 展示 for students facing quick-fire questions 猝不及防的 on literature, physics, geography and philosophy, and everything in between.

This year's final was one of the most keenly watched with students from Corpus Christi College at Oxford2 University, taking on 较量 a team from Manchester University.

All eyes were on Corpus Christi's captain, Gail Trimble, who had been dubbed3 被称为 "the greatest contestant4 ever", as she almost single-handedly 单枪匹马的 won their place in the final, earning two-thirds of her team's points.

But in what turned out to be a tightly-fought match 激烈的竞赛, other team members, including chemist Sam Kay, scored some vital points.

At the gong 授奖仪式上, Corpus Christi were victorious5 充满胜利的喜悦 but the trophy6 奖杯 wasn't theirs for long.

It emerged that by the time of the final Sam Kay was no longer a student; he had graduated (已经)毕业 and started work as an accountant, but hadn't realised he couldn't compete.

On Monday the BBC announced the team was being disqualified 取消比赛资格, and the trophy handed to Manchester, who paid tribute 称赞 to their opponents, saying they were sad to have won in such circumstances.

But the dramatic highs and lows 起起落落 of Corpus Christi's game, seem certain to make them one of the most memorable7 teams not to have won University Challenge.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 myriad M67zU     
adj.无数的;n.无数,极大数量
参考例句:
  • They offered no solution for all our myriad problems.对于我们数不清的问题他们束手无策。
  • I had three weeks to make a myriad of arrangements.我花了三个星期做大量准备工作。
2 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
3 dubbed dubbed     
v.给…起绰号( dub的过去式和过去分词 );把…称为;配音;复制
参考例句:
  • Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences. 数学曾一度被视为各门科学的基础。
  • Is the movie dubbed or does it have subtitles? 这部电影是配音的还是打字幕的? 来自《简明英汉词典》
4 contestant qp9zR     
n.竞争者,参加竞赛者
参考例句:
  • The company will furnish each contestant with a free ticket.公司将为每个参赛者免费提供一张票。
  • The personal appearance and interview of the contestant is another count.参加比赛者的个人仪表和谈话也是一项。
5 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
6 trophy 8UFzI     
n.优胜旗,奖品,奖杯,战胜品,纪念品
参考例句:
  • The cup is a cherished trophy of the company.那只奖杯是该公司很珍惜的奖品。
  • He hung the lion's head as a trophy.他把那狮子头挂起来作为狩猎纪念品。
7 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片