President Bush Commemorates Military Spouse Day and Presents
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-12 07:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

May 11, 2007

2:57 P.M. EDT

THE PRESIDENT: Thank you all. Please be seated. Welcome to the White House. Jeanine, thank you very much for kicking off with an important event here in the White House. Today, we honor six outstanding Americans who represent the very best of what volunteering means, and we honor the achievements of military spouses2 all across the nation. You cannot be a nation with a volunteer army unless you honor the military families, and that's what we're doing today. (Applause.)

President George W. Bush shakes hands with military <a href=spouse1 Michele Langford of Alameda, Calif., a recipient of the President’s Volunteer Service Award Thursday, May 10, 2007, presented in the East Room of the White House during a celebration of Military Spouse Day. White House photo by Eric Draper" src="/upimg/allimg/20070512/1518430.jpg" width="254" align="right" border="0" /> I like to tell people that the strength of this nation is not our military -- although we intend to keep it strong. The strength of the nation is the fact that we've got compassionate4, decent, honorable citizens who hear a call to love a neighbor like you'd like to be loved yourself. And that's what we're here to honor.

Each of you is part of a legacy5 of service that harkens back to our country's earliest days. When Martha Washington -- the husband [sic] of the first George W. -- (laughter) -- organized sick wards6 for wounded soldiers and made visits to battlefields to boost the morale7 of the troops, she volunteered for a cause bigger than herself.

Through many conflicts, America's war fighters have counted on their spouses for love and support. Our communities have depended on your energy and your leadership. Our nation has benefited from our -- the sacrifices of our military families. Today, I've asked you to come so I can thank you on behalf of all the military families for your noble and needed service to the United States of America.

Not only am I saying it, but we've got some pretty distinguished8 group of folks who want to say the same thing. I will speak on their behalf, you'll be happy to hear: Secretary Bob Gates, Secretary of the Defense9; Senator John Warner, Senator Craig Thomas, and Senator Mike Enzi; Congressman10 Chet Edwards -- who happens to be President George W. Bush's Congressman from Central Texas; and Congressman Bob Filner have joined us to pay tribute to our military spouses, and I'm honored you all are here.

I also appreciate our military leadership who have joined us today. I can't think, by the way, of many times here in the East Room of the White House that the Joint11 Chiefs have come to pay tribute. I really can't. We have met before -- we meet quite often, as a matter of fact -- but never in a setting where we're paying tribute to people such as yourself.

Before I begin with our military leadership, I do want to thank Pete Geren, Acting12 Secretary of the Army -- hopefully, permanent Secretary of the Army as soon as the Senate moves his nomination13. Pete, thank you for coming.

Anyway, I do want to introduce General Pete Pace, Chairman of the Joint Chiefs of Staff, and his wife, Lynne; Admiral Mike Mullen, Chief of Naval14 Operations, and his wife, Deborah; General Jim Conway, Commandant of the United States Marine15 Corps16, and his wife, Annette; General George Casey, Chief of Staff of the United States Army, and his wife, Sheila. We appreciate you all coming.

President George W. Bush joins military spouse Cindy Bjerke of Spanaway, Wash., on stage in the East Room of the White House, to receive the President’s Volunteer Service Award Friday, May 11, 2007, during a commemoration of Military Spouse Day. White House photo by Eric Draper I'm also proud that Mary Jo Meyers, the wife of General Richard Meyers, retired17, United States Air Force, former Chairman of the Joint Chiefs, is with us. And I appreciate Suzy Nicholson -- Suzanne Nicholson, wife of Secretary Jim Nicholson, who is the Secretary of Veterans Affairs. Thank you all for joining us. You honor us with your presence. (Applause.)

Pretty soon, we'll hear more about the President's Volunteer Service Award recipients18. But I do want to thank your families for joining us. I thank members of the Armed Forces who have joined us today. I can't think of a more noble cause than for people to volunteer to protect our country in the face of grave danger. And it is a -- I marvel19 at how fantastic our military is. And the reason why it's good is not only because we're modern and well trained, but we've got such wonderful people who wear the uniform. And we thank you for serving, and I appreciate your families who have joined us, as well.

You know better than anyone that military service is a family commitment. As one wife in this audience recently noted20, military spouses do not raise their right hands and take an oath of enlistment21. Yet, their service begins as soon as they say two words: "I do." (Laughter.)

Military spouses enter into a life filled with uncommon22 challenges. One of the award recipients, Linda Port, has been a military spouse for nearly 21 years. Over that period, she has moved into and out of 17 different houses -- she has enrolled23 her children in nine different school districts. I see some heads that are nodding in recognition of what that means. This kind of life makes it hard to lay down roots, which is why it's so important that military families find strength and stability in each other.

Several of the spouses we honor today have made it their mission to build those needed networks of support. Linda worked as an advocate for 1,200 sailors and their spouses, so they could stay in contact during deployments. Michele Langford runs an association that works to unite Coast Guard spouses in her community. Cindy Beerky co-chairs the Patriot25 Family Readiness Group, which provides information and resources to approximately 500 military families. These initiatives are making a difference. They are improving lives. And we're all here to thank you for the care and commitment you have shown for others.

President George W. Bush congratulates military spouse Shannon Maxwell of Jacksonville, N.C., as Maxwell is presented with the President’s Volunteer Service Award Thursday, May 10, 2007, in the East Room of the White House during a celebration of Military Spouse Day. White House photo by Eric Draper Many military spouses have the added difficulty of spending long periods raising their children alone. Being a parent is hard work under any circumstances -- just ask my mother. (Laughter.) Yet military spouses tend to have to go an extra mile. They raise their own families and they find ways to help others as well. Michael Winton has been the primary care-giver for his daughter while his wife serves in the Air Force. Yet he also found time to coach sports teams, work with Habitat for Humanity and Fisher Nightingale Houses, visit veteran centers, and volunteer for a program that helps kids develop a love of reading.

Denise Rampolla is another award example of the kind of person that we're honoring today. She appears to have worked with every civic26 organization in Cheyenne, Wyoming. (Laughter.) Listen to the list: the Greater Cheyenne Chamber27 of Commerce, the Cheyenne Parks and Recreation Community, the VFW Ladies Auxiliary28, the Laramie County Emergency Response Team, and Cub29 Scout30 Pack 112. (Laughter.) She's what we like to call a hard charger, she gets things done. Maybe we could use you a little more of you in Washington. (Laughter.)

Other military spouses have tackled personal adversity and used their experience to help others. Shannon Maxwell took on the role of care-giver when her husband, Tim, returned from Iraq with a severe head injury. Shannon took what she learned, got together with other military wives, and formed a support group to help our wounded warriors31. They've raised over $400,000 to help injured service members adjust to new lives and new challenges. And we thank you for what you're doing, Shannon. And we also appreciate Tim for his service in Iraq; glad you're here. (Applause.)

This is just a sampling of the good and important work performed every day by military spouses all across the country. I want you all to know that your work is noticed, your work is appreciated, and your work inspires our nation.

Some of my most moving experiences as President have come during my visits with military families. Laura and I have had the privilege of meeting troops and their loved ones at bases all across the world. We've sat beside the bedsides of those who have been wounded in battle. We've met with wives and husbands who have received a folded flag, we have hugged the parents of soldiers lost in combat. In these meetings I have found that what motivates our service members most is their love for their families. Oh, they love our country, but they really love their families. You're in their prayers every morning, their thoughts every day, and their dreams every night.

President George W. Bush congratulates military spouse Linda Port of Langley Air Force Base, Va., as she is presented with the President’s Volunteer Service Award Thursday, May 10, 2007, in the East Room of the White House during a celebration of Military Spouse Day. White House photo by Eric Draper Some time ago, a Naval aviator32 about to deploy24 to war wrote a letter to his fianc e. This letter may remind you of some of the letters you've received. His words back then were these: "For a long time I had anxiously looked forward to the day when we would go abroad [sic] and set to sea ... but you have changed all that. I do want to go because it is my part, but now leaving presents itself not as an adventure but as a job."

That letter was mailed more than 60 years ago, addressed to my mother from my father. Millions of similar letters have been written since that war. And most of you likely have one that is special to you that you keep close to your heart.

I know that nothing can compensate33 for the sacrifices you endure while your spouse is away. And so do a lot of people in Washington understand that. But you also got to know that our entire country stands with you -- we love you and we respect you. America has seen and survived many wars over many generations. What has remained constant is the love we have for each other, the nobility of duty, and the strength that our men and women in uniform find in their heroes who serve at home.

And so we honor you today -- whether you're in this room or around the United States of America. We thank you for your sacrifices. We thank you for supporting our Armed Forces. And we ask for God's blessings34 on you and your family.

And now I ask Lieutenant35 Colonel Floyd, to please read the citations36.

(The citations are read.) (Applause.)

THE PRESIDENT: Thank you all for coming. I wish Laura were here to have been able to greet you. She would be just as impressed as I am today by the wonderful stories and the great compassion3 of our recipients who, I know if they had to give a speech, would say they just -- they're just doing what they love to do, and they represent thousands who are doing the same thing.

We're honored that you've -- that you've joined us. May God bless you all. Thank you. (Applause.)

END 3:16 P.M. EDT



点击收听单词发音收听单词发音  

1 spouse Ah6yK     
n.配偶(指夫或妻)
参考例句:
  • Her spouse will come to see her on Sunday.她的丈夫星期天要来看她。
  • What is the best way to keep your spouse happy in the marriage?在婚姻中保持配偶幸福的最好方法是什么?
2 spouses 3fbe4097e124d44af1bc18e63e898b65     
n.配偶,夫或妻( spouse的名词复数 )
参考例句:
  • Jobs are available for spouses on campus and in the community. 校园里和社区里有配偶可做的工作。 来自辞典例句
  • An astonishing number of spouses-most particularly in the upper-income brackets-have no close notion of their husbands'paychecks. 相当大一部分妇女——特别在高收入阶层——并不很了解他们丈夫的薪金。 来自辞典例句
3 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
4 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
5 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
6 wards 90fafe3a7d04ee1c17239fa2d768f8fc     
区( ward的名词复数 ); 病房; 受监护的未成年者; 被人照顾或控制的状态
参考例句:
  • This hospital has 20 medical [surgical] wards. 这所医院有 20 个内科[外科]病房。
  • It was a big constituency divided into three wards. 这是一个大选区,下设三个分区。
7 morale z6Ez8     
n.道德准则,士气,斗志
参考例句:
  • The morale of the enemy troops is sinking lower every day.敌军的士气日益低落。
  • He tried to bolster up their morale.他尽力鼓舞他们的士气。
8 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
9 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
10 Congressman TvMzt7     
n.(美)国会议员
参考例句:
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman.他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。
  • The congressman is meditating a reply to his critics.这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
11 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
12 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
13 nomination BHMxw     
n.提名,任命,提名权
参考例句:
  • John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
  • Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。
14 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
15 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
16 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
17 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
18 recipients 972af69bf73f8ad23a446a346a6f0fff     
adj.接受的;受领的;容纳的;愿意接受的n.收件人;接受者;受领者;接受器
参考例句:
  • The recipients of the prizes had their names printed in the paper. 获奖者的姓名登在报上。 来自《简明英汉词典》
  • The recipients of prizes had their names printed in the paper. 获奖者名单登在报上。 来自《现代英汉综合大词典》
19 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
20 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
21 enlistment StxzmX     
n.应征入伍,获得,取得
参考例句:
  • Illness as a disqualification for enlistment in the army. 疾病是取消参军入伍资格的一个原因。 来自《简明英汉词典》
  • One obstacle to the enlistment of able professors was that they had to take holy orders. 征聘有才能的教授的障碍是他们必须成为牧师。 来自辞典例句
22 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
23 enrolled ff7af27948b380bff5d583359796d3c8     
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起
参考例句:
  • They have been studying hard from the moment they enrolled. 从入学时起,他们就一直努力学习。 来自《简明英汉词典》
  • He enrolled with an employment agency for a teaching position. 他在职业介绍所登了记以谋求一个教师的职位。 来自《简明英汉词典》
24 deploy Yw8x7     
v.(军)散开成战斗队形,布置,展开
参考例句:
  • The infantry began to deploy at dawn.步兵黎明时开始进入战斗位置。
  • The president said he had no intention of deploying ground troops.总统称并不打算部署地面部队。
25 patriot a3kzu     
n.爱国者,爱国主义者
参考例句:
  • He avowed himself a patriot.他自称自己是爱国者。
  • He is a patriot who has won the admiration of the French already.他是一个已经赢得法国人敬仰的爱国者。
26 civic Fqczn     
adj.城市的,都市的,市民的,公民的
参考例句:
  • I feel it is my civic duty to vote.我认为投票选举是我作为公民的义务。
  • The civic leaders helped to forward the project.市政府领导者协助促进工程的进展。
27 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
28 auxiliary RuKzm     
adj.辅助的,备用的
参考例句:
  • I work in an auxiliary unit.我在一家附属单位工作。
  • The hospital has an auxiliary power system in case of blackout.这家医院装有备用发电系统以防灯火管制。
29 cub ny5xt     
n.幼兽,年轻无经验的人
参考例句:
  • The lion cub's mother was hunting for what she needs. 这只幼师的母亲正在捕猎。
  • The cub licked the milk from its mother's breast. 这头幼兽吸吮着它妈妈的奶水。
30 scout oDGzi     
n.童子军,侦察员;v.侦察,搜索
参考例句:
  • He was mistaken for an enemy scout and badly wounded.他被误认为是敌人的侦察兵,受了重伤。
  • The scout made a stealthy approach to the enemy position.侦察兵偷偷地靠近敌军阵地。
31 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
32 aviator BPryq     
n.飞行家,飞行员
参考例句:
  • The young aviator bragged of his exploits in the sky.那名年轻的飞行员吹嘘他在空中飞行的英勇事迹。
  • Hundreds of admirers besieged the famous aviator.数百名爱慕者围困那个著名飞行员。
33 compensate AXky7     
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
参考例句:
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
34 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
35 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
36 citations f545579a8900192a0b83b831bee7f711     
n.引用( citation的名词复数 );引证;引文;表扬
参考例句:
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Some dictionary writers use citations to show what words mean. 有些辞典的编纂者用引文作例证以解释词义。 来自辞典例句
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片