President Bush Welcomes 2007 World Champion Boston Red Sox to White House
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-06 02:59 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

February 27, 2008

THE PRESIDENT: Welcome. Thank you for coming. Please be seated. So Tim Wakefield's batterymate is Doug Mirabelli -- mine is the Vice1 President. (Laughter.) We're glad you all are here. The Mighty2 Red Sox Nation has stormed the South Lawn. (Applause.)

It's my honor to welcome the owners of the Red Sox. The principal owner is John Henry; Tom Werner is the chairman; and my longtime buddy3, Larry Lucchino. Thank you all for coming, and congratulations. (Applause.) We appreciate the other owners who are here as well. I'm proud to be here with Terry Francona; the captain of the Mighty Red Sox, Jason Varitek -- (applause) -- the MVP of the World Series, Mike Lowell -- (applause.) They're mentioned because I'm trying to entice4 a gift out of them. (Laughter.)

President George W. Bush is presented with a personalized Boston Red Sox jersey from team captain Jason Varitek, as President Bush honored the 2007 World Series Champions Wednesday, Feb. 27, 2008, on the South Lawn of the White House. White House photo by Joyce N. Boghosian We appreciate very much members of the administration who are here -- don't linger. (Laughter.) Welcome to members of the United States Congress -- Massachusetts and Connecticut and probably Rhode Island -- (applause) -- yes. (Laughter.) Thanks for coming.

I'm real proud for the Red Sox Baseball Club, its players, the players' families, all those associated with this unbelievably successful franchise5. You know, you've -- Red Sox Nation extends beyond the South Lawn, extends beyond New England -- it obviously goes to the Caribbean and even the Far East. So we welcome Japan's Daisuke here to the South Lawn. (Applause.) His press corps6 is bigger than mine. (Laughter.) And we both have trouble answering questions in English. (Laughter and applause.)

2007 was an unforgettable season -- fast start, hung on in the end, swept the Angels, had a little trouble with the Indians, but battled back from what a lot of folks were saying sure defeat, and you took on Colorado and swept them. Like, you're 8-0 in the World Series. And I appreciate the fact that, as I mentioned, Mike Lowell put on an outstanding performance. But it was a team effort that brought the Red Sox here.

I love the fact that you've got some of the game's biggest stars. I mean, "Big Papi," the guy lights up the screen. He brings a great personality -- (applause.) I'm sorry his running mate, Manny Ramirez, isn't here. I guess his grandmother died again. (Laughter.) Just kidding. (Laughter.) Tell Manny I didn't mean it. But I do want to quote him. He said, "When you don't feel good, and you still get hits, that's when you know you're a bad man." (Laughter.) I don't know what that means. (Laughter.) But if bad man means good hitter, he's a really bad man, because he was clutch in the World Series and clutch in the playoffs. As was my fellow Texan, Josh Beckett. (Applause.) Man, you're looking sharp. (Applause.)

MR. BECKETT: A lot better than last time?

THE PRESIDENT: Spring, Texas?

MR. BECKETT: Yes.

President George W. Bush and Vice President Dick Cheney stand with the 2007 World Series Champion Boston Red Sox Wednesday, Feb. 27, 2008, on the South Lawn of the White House. White House photo by Chris Greenberg THE PRESIDENT: Spring, Texas. He's a big-game pitcher7. He struck out -- nine strikeouts a game in the playoffs. I appreciate very much that he works hard and throws hard, and is a proven winner. And I guess he took some lessons from Curt8 Schilling, one of the great big-time pitchers9. (Applause.)

You can't win the World Series without a good bullpen. I've got to make mention of a guy who is from my hometown of Midland, Texas -- that would be Mike Timlin. Mike, good to see you again. (Applause.) You did not buy those glasses in Midland, Texas. (Laughter.)

MR. TIMLIN: No. (Laughter.)

THE PRESIDENT: And how about Jonathan Papelbon? (Applause.) The guy pitches almost as well as he dances. (Laughter.) And I appreciate the dress code. Thanks for wearing pants. (Laughter.) Good job, and congratulations.

I do want to congratulate the ownership and the front office. This is a club that was wise enough to maintain a core of players that knew how to win. Varitek, Mirabelli, Ortiz, Ramirez, Schilling, Youkilis, Timlin and Wakefield were all members of the 2004 championship team, and they provided the nucleus10 to bring some new players and some young players along. I bet you Dustin Pedroia, the American League Rookie of the Year, would tell you it makes a big difference. (Applause.) It makes a big difference to be hanging out with people who know how to win.

And so the ownership gets a lot of credit, the front office gets credit, and so does a really fine manager in Terry Francona. (Applause.) Laura and I had the honor of having Mike Lowell and Mrs. Francona and Terry for dinner earlier this month -- earlier this year. And what I was impressed about was the values of this guy, and the fact that he honors his family as the first and foremost thing in his life. And I think the ownership made a good deal in signing him to a new contract. (Applause.)

I appreciate the fact the team has overcome adversity. All of America, whether you're a Red Sox fan or not, was moved by the Jon Lester story. Jon had a decisive victory over cancer, and in the World Series. And it was an inspiration to a lot of folks who were looking at this good man to determine whether they, themselves, could overcome adversity. And so, Jon, we want to thank you and congratulate you. (Applause.)

I don't know if you know this or not, but these good folks are headed to Walter Reed after this celebration, and I -- (applause.) These champs have got a chance to bring some joy in somebody's heart, and I want to thank you for really honoring the true heroes of the United States of America, and those who wear the uniform of our country. And I'm really thankful you're going.


Young kids sit in awe wearing Boston Red Sox caps and holding baseballs hoping to get autographs during the Red Sox visit to the White House Wednesday, Feb. 27, 2008, on the South Lawn. White House photo by Chris Greenberg I appreciate the work of the Red Sox Foundation and the Jimmy Fund. These are long-lasting charities that this club is committed to, to help improve people's lives. You can be a champion on the field, and you can be a champion off the field. And a lot of these players are champions off the field.

And I thank you for your commitment. I thank you for your dedication11 to a great sport. I congratulate and thank your families for hanging in with you in this long, 162-game season. I wish you all the best in the upcoming year, and it's my great honor to welcome you back to the White House as the World Series champs. (Applause.)

END 3:17 P.M. EST



点击收听单词发音收听单词发音  

1 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
2 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
3 buddy 3xGz0E     
n.(美口)密友,伙伴
参考例句:
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
4 entice FjazS     
v.诱骗,引诱,怂恿
参考例句:
  • Nothing will entice the children from television.没有任何东西能把孩子们从电视机前诱开。
  • I don't see why the English should want to entice us away from our native land.我不明白,为什英国人要引诱我们离开自己的国土。
5 franchise BQnzu     
n.特许,特权,专营权,特许权
参考例句:
  • Catering in the schools is run on a franchise basis.学校餐饮服务以特许权经营。
  • The United States granted the franchise to women in 1920.美国于1920年给妇女以参政权。
6 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
7 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
8 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
9 pitchers d4fd9938d0d20d5c03d355623c59c88d     
大水罐( pitcher的名词复数 )
参考例句:
  • Over the next five years, he became one of the greatest pitchers in baseball. 在接下来的5年时间里,他成为了最了不起的棒球投手之一。
  • Why he probably won't: Pitchers on also-rans can win the award. 为什麽不是他得奖:投手在失败的球队可以赢得赛扬奖。
10 nucleus avSyg     
n.核,核心,原子核
参考例句:
  • These young people formed the nucleus of the club.这些年轻人成了俱乐部的核心。
  • These councils would form the nucleus of a future regime.这些委员会将成为一个未来政权的核心。
11 dedication pxMx9     
n.奉献,献身,致力,题献,献辞
参考例句:
  • We admire her courage,compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。
  • Her dedication to her work was admirable.她对工作的奉献精神可钦可佩。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片