President and Mrs. Bush Host Celebration in Honor of Theodore Roosevelt's 150th
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-11-05 02:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

MRS. BUSH: Thank you all. Welcome, everyone, to the White House. Thanks to all our very distinguished1 guests for joining us tonight to celebrate Teddy Roosevelt's 150th birthday.

President Roosevelt once said, "I don't think that any family has ever enjoyed the White House more than we have." Certainly, the antics of the Roosevelt children are White House legend. The President's youngest five slid down the stairs on stolen trays, peppered Andrew Jackson's portrait with spitballs, and turned the room where we now sit into a makeshift skating rink. They kept a zoo of pets -- and they took their calico pony2, Algonquin, upstairs in the White House elevator to visit their brother when he was sick. (Laughter.) As White House Chief Usher3 Ike Hoover put it, "A nervous person had no business around the White House in those days." (Laughter.)

 President Roosevelt encouraged his children, and often joined them for games in the White House attic4. But the boyishly exuberant5 leader had limits to his patience -- as when he caught his son, Quentin, trampling6 the flower bed with stilts7. Upon being ordered out of the landscaping, Quentin complained to his father, "I don't see what good it does me for you to be President." (Laughter.)

Here in the East Room, Quentin would burst out of vases to scare tourists like a jack-in-the-box. And the President's oldest child, Alice, would tell visitors that the President beat his children every day -- (laughter) -- news she imparted while draped with her pet snake, Emily Spinach8. President Roosevelt must have been relieved when "Princess Alice," as she became known, was finally married in the East Room. As the President once famously commented, he could control Alice, or he could be President of the United States -- but he couldn't do both. (Laughter.)

For more than 100 years, the second floor of the White House was divided into office space for the President and living quarters for the First Family. Roosevelt spent a year working in this arrangement -- but quickly realized that official guests should not be forced to run a gauntlet of children to see the President of the United States. So, in 1902, President Roosevelt began construction on a new executive office building, which became what we know as the West Wing.

When President Roosevelt built the new office space he expanded the family's living quarters into the vacated presidential offices. He created a new area on the east for receiving guests -- maybe you came in that way -- and he removed the grand staircase at the West End of the Cross Hall to enlarge the State Dining Room.

This work was overseen9 by the architectural firm McKim, Mead10, and White, which decorated the White House in an elegant neoclassical style. Here in this room, their work is reflected not only in the plaster walls and polished wood floors, but also in the chandeliers above our heads, the gilded11 benches that are around, flanking the room, the cornices above the draperies, and the light standards bordering the windows -- all of which are original to the 1902 redesign.

 There have been some additions over the years -- including the portrait of President Roosevelt on my left, which was painted by John Singer Sargent in 1903. But even when the Truman administration gutted12 the entire White House in a dramatic renovation13, the State Floor was rebuilt in the style chosen by McKim, Mead, and White -- and President Teddy Roosevelt.

President Roosevelt had at least one regret from the massive project. According to his aide, he grumbled14 that architect Charles McKim and Mrs. Roosevelt "forced [him] to accept" stone lions' heads on the mantel piece in the State Dining Room.

President Roosevelt took six years to emerge victorious15 in this marital16 spat17. In a 1908 letter to the architects, he demanded that the stone lion heads be re-carved as bison heads, which he explained "made a much more characteristic and American decoration." At tonight's reception, you'll see that American buffalo18 do adorn19 our mantel -- in honor of President Roosevelt's firm request.

But before we move across the hall for the reception, John Milton Cooper is here to tell you more about President Roosevelt's life and presidency20. Professor Cooper is the E. Gordon Fox Professor of American Institutions at the University of Wisconsin-Madison. His book, The Warrior21 and the Priest, is a comparative biography of Presidents Theodore Roosevelt and Woodrow Wilson.

Professor Cooper. (Applause.)

* * * * *

THE PRESIDENT: Thank you, all. Please be seated. Thank you all very much. Job, thank you for the fantastic performance. John Milton Cooper, we appreciate your reading -- I had an interesting piece of history dropped on me tonight by Mrs. Cooper. They met on Capitol Hill, when she was an intern22 for Senator Prescott S. Bush -- father of President 41, grandfather of President 43. And we welcome you both here. Thank you for coming. (Applause.)

And, of course, it's good to see President Roosevelt. (Laughter.) Oftentimes people ask me, do you ever see any of the ghosts of your predecessors23 here in the White House? I said, "No, I quit drinking." (Laughter and applause.) But we just saw one.

Members of the Cabinet, thank you for coming. Former Governor of North Dakota, now the Secretary of Agriculture, is with us. That last song must have made you feel pretty good, Governor.

 I'm proud to be here with Congressman24 Pete King. Thanks for coming, Congressman. I appreciate you and your wife coming. The Roosevelt family -- members of the Roosevelt family are here tonight. We welcome you back to the White House. Distinguished guests. Laura and I are thrilled that you came to celebrate the 150th birthday of one of the greatest statesmen in our nation's history -- Theodore Roosevelt. I call him Theodore. (Laughter.) Occasionally call him T.R. (Laughter.)

We remember many of our Presidents as leaders made for a unique moment in our history. President Roosevelt, as John said, was a man for all seasons. He was a soldier who won the Medal of Honor, a peacemaker who won the Nobel Prize. He was one of the world's most daring big game hunters, and a leading advocate for conservation of our country's natural resources. He was an intellectual who sometimes read several books a day, as John mentioned, and he wrestled25 here at the White House.

He was a man who felt at home on a sprawling26 ranch27 in the West. He believed in the importance of a "strenuous28 life" of exercise. I can relate to that. President Roosevelt also was an advocate for simplifying spelling in America. During his presidency, one member of Congress said that President Roosevelt's efforts would create "confusion and discord29" in the English language. I can relate to that. (Laughter.)

Nearly 100 years after his presidency, Theodore Roosevelt's legacy30 still endures here at the White House. Laura gave you an account of the legacy that still endures. He endures in the West Wing, as well. Right across the door of the Oval Office is what was his former office, known as the Roosevelt Room. Above the fireplace hangs a portrait of the 26th President on horseback during the Spanish-American War. That portrait is a reminder31 -- when I look at it I think about the character and courage that is necessary for any President. For the past eight years, his legacy has been an inspiration to me. It will be an inspiration to the person who replaces me, and it will be an inspiration for all Presidents to come.

We thank you for joining us. And please now join us for a reception in the State Dining Room. God bless. (Applause.)



点击收听单词发音收听单词发音  

1 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
2 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
3 usher sK2zJ     
n.带位员,招待员;vt.引导,护送;vi.做招待,担任引座员
参考例句:
  • The usher seated us in the front row.引座员让我们在前排就座。
  • They were quickly ushered away.他们被迅速领开。
4 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
5 exuberant shkzB     
adj.充满活力的;(植物)繁茂的
参考例句:
  • Hothouse plants do not possess exuberant vitality.在温室里培养出来的东西,不会有强大的生命力。
  • All those mother trees in the garden are exuberant.果园里的那些母树都长得十分茂盛。
6 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
7 stilts 1d1f7db881198e2996ecb9fc81dc39e5     
n.(支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 );高跷
参考例句:
  • a circus performer on stilts 马戏团里踩高跷的演员
  • The bamboo huts here are all built on stilts. 这里的竹楼都是架空的。 来自《现代汉英综合大词典》
8 spinach Dhuzr5     
n.菠菜
参考例句:
  • Eating spinach is supposed to make you strong.据说吃菠菜能使人强壮。
  • You should eat such vegetables as carrot,celery and spinach.你应该吃胡萝卜、芹菜和菠菜这类的蔬菜。
9 overseen f7b3beb421f0dbe6f0a7d84036f4aa00     
v.监督,监视( oversee的过去分词 )
参考例句:
  • He was overseen stealing the letters. 他被人撞见在偷信件。 来自辞典例句
  • It will be overseen by ThomasLi, director of IBM China Research Laboratory. 该实验室由IBM中国研究院院长李实恭(ThomasLi)引导。 来自互联网
10 mead BotzAK     
n.蜂蜜酒
参考例句:
  • He gave me a cup of mead.他给我倒了杯蜂蜜酒。
  • He drank some mead at supper.晚饭时他喝了一些蜂蜜酒。
11 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
12 gutted c134ad44a9236700645177c1ee9a895f     
adj.容易消化的v.毁坏(建筑物等)的内部( gut的过去式和过去分词 );取出…的内脏
参考例句:
  • Disappointed? I was gutted! 失望?我是伤心透了!
  • The invaders gutted the historic building. 侵略者们将那幢历史上有名的建筑洗劫一空。 来自《现代汉英综合大词典》
13 renovation xVAxF     
n.革新,整修
参考例句:
  • The cinema will reopen next week after the renovation.电影院修缮后,将于下星期开业。
  • The building has undergone major renovation.这座大楼已进行大整修。
14 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
15 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
16 marital SBixg     
adj.婚姻的,夫妻的
参考例句:
  • Her son had no marital problems.她的儿子没有婚姻问题。
  • I regret getting involved with my daughter's marital problems;all its done is to bring trouble about my ears.我后悔干涉我女儿的婚姻问题, 现在我所做的一切将给我带来无穷的烦恼。
17 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
18 buffalo 1Sby4     
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛
参考例句:
  • Asian buffalo isn't as wild as that of America's. 亚洲水牛比美洲水牛温顺些。
  • The boots are made of buffalo hide. 这双靴子是由水牛皮制成的。
19 adorn PydzZ     
vt.使美化,装饰
参考例句:
  • She loved to adorn herself with finery.她喜欢穿戴华丽的服饰。
  • His watercolour designs adorn a wide range of books.他的水彩设计使许多图书大为生色。
20 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
21 warrior YgPww     
n.勇士,武士,斗士
参考例句:
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
22 intern 25BxJ     
v.拘禁,软禁;n.实习生
参考例句:
  • I worked as an intern in that firm last summer.去年夏天我在那家商行实习。
  • The intern bandaged the cut as the nurse looked on.这位实习生在护士的照看下给病人包扎伤口。
23 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
24 Congressman TvMzt7     
n.(美)国会议员
参考例句:
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman.他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。
  • The congressman is meditating a reply to his critics.这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
25 wrestled c9ba15a0ecfd0f23f9150f9c8be3b994     
v.(与某人)搏斗( wrestle的过去式和过去分词 );扭成一团;扭打;(与…)摔跤
参考例句:
  • As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
  • Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》
26 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
27 ranch dAUzk     
n.大牧场,大农场
参考例句:
  • He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
  • The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。
28 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
29 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
30 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
31 reminder WkzzTb     
n.提醒物,纪念品;暗示,提示
参考例句:
  • I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
  • It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片