President Bush Meets with President Barzani of the Kurdistan Regional Government
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-11-05 02:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

PRESIDENT BUSH: President Barzani, welcome back to the Oval Office. It's been a while since we have seen each other, but we have talked on the phone quite frequently -- and the reason why is because you've played a very instrumental part in the development of a free Iraq. And I thank you for your leadership and I thank you for your personal friendship.

 We had a discussion today on several major topics. We talked about the progress on the election law and on the hydrocarbon1 law, but we also talked about the status of forces agreement, called the SOFA. President Barzani has been a very strong advocate of the Iraqi government passing the SOFA, and I appreciate that.

I informed the President we received amendments2 today from the government. We're analyzing3 those amendments. We obviously want to be helpful and constructive4 without undermining basic principles. And I remain very hopeful and confident that the SOFA will get passed. And Mr. President, you get a lot of credit for your leadership on that issue.

So I'm proud to welcome you back here. Again, I thank you very much for your courage and your leadership.

PRESIDENT BARZANI: (As translated.) Thank you very much, Mr. President. It's good that there has been another opportunity for us to visit with you again. I am here to convey the gratitude5 of the Iraqi people in general and the people of Kurdistan, in particular, for the brave decision that you've made to rid us of this dictatorship.

We are very grateful for all the brave souls, women and men in uniform, who gave their dear lives in the process. And we are very grateful to the American people and to you, Mr. President, for this sacrifice.

And despite the fact that there remain some major problems, we have also to look at all the big achievements that have been made thus far. Let's look at the elections and the constitution that has been ratified6. So these are major achievements that we are proud of. And we are determined7 to solve all the problems that still exist, according to the constitution.

And in terms of SOFA, we do believe that it is in the interest of the Iraqi government, it's in the interest of this country, and we have been and we will continue to support it and support its ratification8.

Thank you very much, Mr. President.

PRESIDENT BUSH: Thank you, sir.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 hydrocarbon tcMzs     
n.烃,碳氢化合物
参考例句:
  • During incomplete combustion some of the hydrocarbon fuel is cracked.在不完全的燃烧中,一些烃燃料裂解。
  • The hydrocarbon must be an alkene.这个碳氢化合物必定是烯烃。
2 amendments 39576081718792f25ceae20f3bb99b43     
(法律、文件的)改动( amendment的名词复数 ); 修正案; 修改; (美国宪法的)修正案
参考例句:
  • The committee does not adequately consult others when drafting amendments. 委员会在起草修正案时没有充分征求他人的意见。
  • Please propose amendments and addenda to the first draft of the document. 请对这个文件的初稿提出修改和补充意见。
3 analyzing be408cc8d92ec310bb6260bc127c162b     
v.分析;分析( analyze的现在分词 );分解;解释;对…进行心理分析n.分析
参考例句:
  • Analyzing the date of some socialist countries presents even greater problem s. 分析某些社会主义国家的统计数据,暴露出的问题甚至更大。 来自辞典例句
  • He undoubtedly was not far off the mark in analyzing its predictions. 当然,他对其预测所作的分析倒也八九不离十。 来自辞典例句
4 constructive AZDyr     
adj.建设的,建设性的
参考例句:
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
5 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
6 ratified 307141b60a4e10c8e00fe98bc499667a     
v.批准,签认(合约等)( ratify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The treaty was declared invalid because it had not been ratified. 条约没有得到批准,因此被宣布无效。
  • The treaty was ratified by all the member states. 这个条约得到了所有成员国的批准。
7 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
8 ratification fTUx0     
n.批准,认可
参考例句:
  • The treaty is awaiting ratification.条约正等待批准。
  • The treaty is subject to ratification.此条约经批准后才能生效。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片