奥巴马演讲 敦促国会尽快实施法案
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-06-09 02:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Today I'm at one of Honeywell's manufacturing facilities in Golden Valley, Minnesota, where I just announced a step that will make it easier for companies to hire returning service members who have the skills our country needs right now.

It's another part of our effort to make sure that no American who fights for this country abroad has to fight for a job when they come home. That's why businesses like Honeywell are answering our challenge to hire 100,000 post-9/11 veterans and their spouses1 by the end of next year. That's why I've directed the government to hire over 200,000 veterans so far – because our economy needs their tremendous talent, and because millions of Americans are still looking for a job.

Right now, this country is still fighting our way back from the worst economic crisis since the Great Depression. The economy is growing again, but it's not growing fast enough. Our businesses have created almost 4.3 million new jobs over the last twenty-seven months, but as we learned in this week's jobs report, we're not creating them fast enough. And just like last year at this time, our economy faces some serious headwinds.

Gas prices are starting to come down again, but when they spiked2 over the last few months, it hit people's wallets pretty hard. The crisis in Europe's economy has cast a shadow on our own. And all of this makes it even more challenging to fully3 recover and lay the foundation for an economy that's built to last.

But from the moment we first took action to prevent another depression, we knew the road to recovery wouldn't be easy. We knew it would take time, that there would be ups and downs along the way. But we also knew that if we were willing to act wisely, and boldly, and together; if we were willing to keep at it, and never quit, we would come back stronger.

Nothing has shaken my faith in that belief. We will come back stronger. We do have better days ahead. And that's because of you. I would place my bet on American workers and American businesses any day of the week.

You're the reason our auto4 industry has come roaring back. You're the reason manufacturing is hiring at its fastest pace since the 1990s. You work hard. You play by the rules. And what you deserve are leaders who will do the same; who will do whatever it takes to fight for the middle-class and grow this economy faster.

Because while we can't fully control everything that happens in other parts of the world, there are plenty of things we can control here at home. There are plenty of steps we can take right now to help create jobs and grow this economy.

I sent Congress a jobs bill last September full of the kinds of bipartisan(两党连立的) ideas that would have put our fellow Americans back to work and helped reinforce our economy against those outside shocks. I sent them a plan that would have reduced the deficit5 by $4 trillion in a way that's balanced – that pays for the job-creating investments we need by cutting unnecessary spending and asking the wealthiest Americans to pay a little more in taxes.

Since then, Congress has only passed a few parts of that jobs bill, like a tax cut that's allowing working Americans to keep more of your paycheck every week. That was important.But Congress hasn't acted on enough of the other ideas in that bill that would make a difference and help create jobs right now.

And there's no excuse for that. Not when so many people are looking for work. Not when so many people are struggling to pay the bills. So my message to Congress is, get to work.

Right now, Congress should pass a bill to help states prevent more layoffs6, so we can put thousands of teachers and firefighters and police officers back on the job. Congress should have passed a bill a long time ago to put thousands of construction workers back on the job rebuilding our roads and our bridges and our runways. Instead of just talking a good game about job creators, Congress should give small business owners a tax break for hiring more workers and paying them higher wages. Let's get that done.

Right now, Congress should give every responsible homeowner the opportunity to save an average of $3,000 a year by refinancing their mortgage. Next week, there's a vote in Congress on a bill that would give working women the tools they need to demand equal pay for equal work.
Ensuring paycheck fairness for women should be a no brainer.
And they need to pass that bill.

Right now, Congress also needs to extend the tax credits for clean energy manufacturers that are set to expire(期满) at the end of the year – so that we don't walk away from 40,000 good jobs. And it's long past time for Congress to end the tax breaks for companies that ship jobs overseas, and use that money to cover moving expenses for companies that are bringing jobs back to America.

It's not lost on anyone, least of all me, that this is an election year. But we've got responsibilities that are bigger than an election. We've got responsibilities to you. With so many people struggling to get by, now is not the time to play politics.

Now is not the time for Congress to sit on its hands. The American people expect their leaders to work hard, no matter what year it is. That's what I intend to do. And I expect Democrats7 and Republicans to join me.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 spouses 3fbe4097e124d44af1bc18e63e898b65     
n.配偶,夫或妻( spouse的名词复数 )
参考例句:
  • Jobs are available for spouses on campus and in the community. 校园里和社区里有配偶可做的工作。 来自辞典例句
  • An astonishing number of spouses-most particularly in the upper-income brackets-have no close notion of their husbands'paychecks. 相当大一部分妇女——特别在高收入阶层——并不很了解他们丈夫的薪金。 来自辞典例句
2 spiked 5fab019f3e0b17ceef04e9d1198b8619     
adj.有穗的;成锥形的;有尖顶的
参考例句:
  • The editor spiked the story. 编辑删去了这篇报道。 来自《简明英汉词典》
  • They wondered whether their drinks had been spiked. 他们有些疑惑自己的饮料里是否被偷偷搀了烈性酒。 来自辞典例句
3 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
4 auto ZOnyW     
n.(=automobile)(口语)汽车
参考例句:
  • Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
  • The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。
5 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
6 layoffs ce61a640e39c61e757a47e52d4154974     
临时解雇( layoff的名词复数 ); 停工,停止活动
参考例句:
  • Textile companies announced 2000 fresh layoffs last week. 各纺织公司上周宣布再次裁员两千人。
  • Stock prices broke when the firm suddenly announced layoffs. 当公司突然宣布裁员时,股票价格便大跌
7 democrats 655beefefdcaf76097d489a3ff245f76     
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句:
  • The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
  • The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: People economic jobs
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片