奥巴马演讲 前往科罗拉多慰问枪击案受害者家庭
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-07-28 02:16 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
As many of you know, early on Friday, at least twelve people were killed when a gunman opened fire at a movie heater in Aurora1, Colorado. Dozens more are being treated for injuries at local hospitals. Some of the victims are being treated at a children's hospital. 
 
We are still gathering2 all the facts about what happened, but we do know that the police have one suspect in ustody. And the federal government stands ready to do everything necessary to bring whoever's responsible for this einous crime to justice. 
 
We will take every step possible to ensure the safety of all our people. And we will stand by our neighbors in Colorado during this extraordinarily3 difficult time.
Even as we come to learn how this happened and who's responsible, we may never understand what leads anyone to errorize their fellow human beings. 
Such evil is senseless—beyond reason. But while we will never know fully4 what causes someone to take the life of another, we do know what makes that ife worth living.
 
The people we lost in Aurora loved, and were loved. They were mothers and fathers; husbands and wives; sisters and brothers; sons and daughters; friends and eighbors. They had hopes for the future and dreams that were not yet fulfilled. And if there's anything to take away from this tragedy, it's a reminder5 that life is fragile. 
 
Our time here is limited and it is precious. And what matters in the end are not the small and trivial things which often consume our lives. It's how we choose to treat one another, and love one another. It's what we do on a daily basis to give our lives meaning and to give our lives purpose. That's what matters. That's why we're here.
 
I'm sure many of you who are parents had the same reaction I did when you first heard this news: what if it had been my daughters at the theater, doing what young children enjoy doing every day? Michelle and I will be fortunate enough to hug our girls a little tighter this weekend, as I'm sure you will do ith your children. But for those parents who may not be so fortunate, we need to embrace them and let them know we will be there for hem6 as a nation.
 
This weekend I hope everyone takes some time for prayer and reflection —for the victims of this terrible ragedy, for the people who knew them and loved them, for those who are still struggling to recover, and for all the victims of the less publicized acts of violence that plague(折磨) our communities on a daily basis. 
 
Let us keep all these Americans in our prayers. And to the people of Aurora, may the Lord bring you comfort and healing in the hard days to come.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 aurora aV9zX     
n.极光
参考例句:
  • The aurora is one of nature's most awesome spectacles.极光是自然界最可畏的奇观之一。
  • Over the polar regions we should see aurora.在极地高空,我们会看到极光。
2 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
3 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
4 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
5 reminder WkzzTb     
n.提醒物,纪念品;暗示,提示
参考例句:
  • I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
  • It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
6 hem 7dIxa     
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
参考例句:
  • The hem on her skirt needs sewing.她裙子上的褶边需要缝一缝。
  • The hem of your dress needs to be let down an inch.你衣服的折边有必要放长1英寸。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片