The Sixth Sense《灵异第六感》
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-09-28 02:46 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
剧情简介:

  麦尔康医生是一名杰出的儿童家庭心理学者,帮助过不少问题儿童走回正路,也因此获得市政府的表扬。不料,一名接受过麦尔康医生治疗,但未成功的青少年却闯入麦尔康医生家中,枪伤医生后,再举枪自尽。

  一年后,麦尔康医生再度面临一件类似的病例,这名叫做柯尔的11岁小男生拥有阴阳眼,长久以来饱受冤死鬼魂的困扰,让他十分害怕,这种恐怖的遭遇让他无法对他人启齿,连他的母亲都无法了解为什么科尔总是行为怪异。麦尔康对于自己无法解决去年那名自尽男孩的问题一直耿耿于怀,因此他决定尽全力来帮助柯尔。

  但是长期以来饱受心灵折磨与煎熬的柯尔,却认定没有人可以帮助他脱离现状。在麦尔康医生不断的坚持下,终于柯尔逐渐打开心防,让医生了解自己的问题,也慢慢地接受他的建议。在治疗柯尔的同时,麦尔康医生发现自己的婚姻状况出现问题,他的太太不但冷落他,而且似乎有了外遇,麦尔康同时面对工作上与婚姻上的两个难题而备受困扰。尽管科尔在医生的开导陪伴下逐渐接受自己拥有阴阳眼的事实,但是就在整件事似乎即将大功告成,功德圆满之际,麦尔康医生却有一个更惊人的发现....

  Malcolm Crowe is a child psychologist who receives an award on the same night that he is visited by a very unhappy ex-patient. After this encounter, Crowe takes on the task of curing a young boy with the same ills as the ex-patient. This boy "sees dead people". Crowe spends a lot of time with the boy (Cole) much to the dismay1 of his wife. Cole’s mom is at her wit’s end with what to do about her son’s increasing problems. Crowe is the boy’s only hope.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 dismay 9Pizh     
n.灰心,沮丧,惊愕;vt.使沮丧,使惊愕
参考例句:
  • The enemy retreated in perfect dismay.敌人沮丧地退去。
  • I am filled with dismay at the news.我对这个消息极为震惊。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片