80天环游世界 下集-6
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-07 08:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

251
One day I will build a machine
that will allow man to fly.

252
Flying men? Where?

253
- Nowhere.
- Where are the flying men?

254
- Where are the flying men?
- Over there.

255
The bird men are coming! I knew it!

256
The bird men are coming!
The bird men are coming!

257
The birds! The bird men!

258
Bird men! Birds!

259
"l traveled the world for inspiration

260
and found it in a man...
who lives what he dreams."

261
- Phileas?
- No.

262
Passepartout! Monique!

263
Mr. Fogg.

264
You crossed the Pacific Ocean.
For me?

265
- We will help you win your bet.
- Mr. Fogg, I would never let you down.

266
- But why would you do this?
- Because you are our friend,

267
and perhaps... more.

268
More with her. You and me?
We just stick with friends.

269
- Ooh.
- Oof!

270
[General Fang] Lord Kelvin, I can
offer you something much more precious

271
than a single Jade1 Buddha2.

272
Beneath Lanzhou are a series
of untapped jade reserves.

273
If the town were to be overrun,
those reserves would be ours.

274
I see.

275
However, should Phileas Fogg
win this race,

276
I will have neither the power nor
the means to hand over any arsenal3.

277
Then I will see to it personally
that Mr. Fogg's journey is cut short.

278
Very well.
Let us consider our deal to be...

279
Still, it's a first-rate idea, sir.

280
What's this blocking my jade reserves?
That will have to be demolished4.

281
But that is
the Great Wall of China, sir.

282
But that is
the Great Wall of China, sir.

283
It's not that great.

284
Passepartout went
to get help hours ago.

285
What if he's lost, or...

286
Don't fret5, my dear.

287
Passepartout's a warrior
with impeccable survival instincts.

288
No doubt he'll return with help, and we
will board our train with time to spare.

289
Agua.

290
Perhaps I'm being a little optimistic.

291
Help!

292
- Help us!
- Help!

293
Ah! A rattlesnake!

294
Help!

295
I don't want to die!

296
Ah. Good morning.

297
- Howdy.
- Hey.

298
Crazy English cowboy wannabe man.

299
How's about going someplace else?
You're blocking the path.

300
Wilbur, it's him.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 jade i3Pxo     
n.玉石;碧玉;翡翠
参考例句:
  • The statue was carved out of jade.这座塑像是玉雕的。
  • He presented us with a couple of jade lions.他送给我们一对玉狮子。
2 Buddha 9x1z0O     
n.佛;佛像;佛陀
参考例句:
  • Several women knelt down before the statue of Buddha and prayed.几个妇女跪在佛像前祈祷。
  • He has kept the figure of Buddha for luck.为了图吉利他一直保存着这尊佛像。
3 arsenal qNPyF     
n.兵工厂,军械库
参考例句:
  • Even the workers at the arsenal have got a secret organization.兵工厂工人暗中也有组织。
  • We must be the great arsenal of democracy.我们必须成为民主的大军火库。
4 demolished 3baad413d6d10093a39e09955dfbdfcb     
v.摧毁( demolish的过去式和过去分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
参考例句:
  • The factory is due to be demolished next year. 这个工厂定于明年拆除。
  • They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished. 两年来,为了不让拆除他们的房子,他们一直在进行最后的努力。
5 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片