51
Excuse me.
Mr. McQuire
52
Ben.
53
Mr. McQuire.
54
Come on with me for a minute.
I want to talk to you.
55
Excuses, John.
56
I just want to say on word to you,
just one word.
57
Yes, sir.
58
Are you listening?
Yes I am.
59
Plastics.
60
Exactly how do you mean?
61
There is a great future in plastics.
Think about it. Will you think about it?
62
Yes, I will.
63
Enough said. That's a deal.
64
Here he is now. Here's Ben.
Excuse me just a minute -
65
Listen everybody, I want you all be quite.
66
I got Ben's college book here. I just want
we enjoy some wonderful things about Ben.
67
Be quiet, Please!
68
Captain of the cross country team
Head of the bating court
69
Associate editor of the college news paper
"New Junior here", Manager of "Junior and Senior"
70
Oh. I guess this isn't the bathroom, is it?
71
It's down the hall.
72
How are you, Benjamin?
73
Fine, thank you, Mrs Robinson.
The bathroom is down at the end of the hall.
74
Such a pleasent room.
75
Look, Mrs. Robinson, I don't mean
to be rude but, I am -
76
Is there an ashtray1, thank you?
77
No.
78
Oh - I forgot. The track star doesn't smoke.
79
Is it a girl?
80
Is what a girl?
81
Whatever it is upsetting you.
82
Oh - no. I'm just sort of disturbed
about things. In general.
83
That's right.
84
Well, congratulations!
Thank you!
85
Oh, Benjamin, I want to ask you something.
What?
86
Will you take me home?
What?
87
My husband took the car.
Will you drive me home?
88
Here, you take it.
Do you know how to work a foreign shift2?
89
You don't?
No.
90
Let's go.
91
Thank you.
Right.
92
Will you come in, please?
What?
93
I like you to come in till
I get the lights on.
94
What for?
95
Because I don't feel safe
until I get the lights on.
96
Would you mind walking ahead of
me to the sun porch3.
97
I feel funny about
coming into a dark house.
98
But it's light there.
Please.
99
What do you drink? Bourbon?
100
Look, Mrs Robinson, I drove you home.
I was glad to do it.