谍海计中计 下集-15
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-10 06:42 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

701
Don't make me kill you, son.

702
It ain't worth it.

703
It's all about the money.

704
[Computer beeping]

705
You think you know me?

706
You think you know me,
don't you?

707
You don't.

708
There was a time...

709
There's this parish priest,
goes up to the pope,

710
drops down on his knees,

711
starts weeping,
asking forgiveness.

712
"Holy Father, Holy Father,
what am I to do?

713
"What am I to do?

714
"I do not believe in God
anymore.

715
What am I to do?"

716
You know what the pope said?

717
"Fake it."

718
I couldn't... fake it...
anymore.

719
So now I'm gone.

720
You get it?

721
And so are you if you don't
give me the computer.

722
Now. Now!

723
All right!
You want your computer?

724
It's over there
behind my coat,

725
under the stairs.

726
It's all yours. Take it.

727
[Computer beeping]

728
Showtime. Went to Langley.

729
It's all over.
They've heard it all, Burke.

730
[Gunshots]

731
MAN: Freeze!

732
Hold it there!

733
Well...

734
will you look at this?

735
27 years, I'm finally
in the spotlight1, right?

736
What do you know?

737
What do we do now?

738
Come get my gun...
or you just want to hang me?

739
Hang the traitor2.

740
You ready for that, Slayne?

741
Oh, I hear you.

742
"Why'd you sell us out, Burke?"

743
I sold you out.

744
No way!

745
Jesus Christ.

746
27 years neck-deep in shit!

747
Sell you out?

748
Did I do my job?

749
I ask you... you do your job?

750
I hand you the target.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 spotlight 6hBzmk     
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目
参考例句:
  • This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
  • The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。
2 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片