毁灭之路 上集-8
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-13 03:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

351
...of people who care about you.

352
And those same people
are protecting you now, including me.

353
So if you go ahead with this,
if you open that door...

354
...you're walking through it alone.

355
And all that Loyalty1, all that trust,
will no longer exist for you.

356
And Mike, you won't make it.
Not on your own.

357
And not with a little boy.

358
You're protecting him already?

359
We're protecting our interests, Mike.

360
I drove all through the night
to see you.

361
I appreciate that.
Now I suggest you drive yourself back.

362
Go home, Mike.
Go home and bury your wife and child.

363
With our blessing2.

364
It won't be that simple.

365
You heard?

366
Dad, listen to me.
He's in the building.

367
- You can end this now. Take him now.
- Connor, get upstairs.

368
God help me.

369
God help me. What do I do?

370
You think objectively.

371
And you make your choice.

372
What would you do if Sullivan
were just some guy?

373
God help me.

374
- Make it quick.
- And the kid?

375
Oh, Christ. No, no.

376
One day the kid becomes a man...
Think he won't remember?

377
I said not the kid.

378
All right.

379
I know who to call.

380
There's a guy who's done some work
for us in the past.

381
He's gifted.

382
Excuse me, ma'am. Press. Press.

383
He was raping3 my wife.
He raped4 my wife.

384
Come on, come on,
you're treading on the evidence here.

385
Two minutes.

386
You got it, Mr. Maguire.

387
Harlen Maguire.
Good evening, Mr. Nitti.

388
Sixteen hundred.

389
Sixteen hundred dollars is my rate,
Mr. Nitti.

390
And what I make on
the photographs is mine.

391
No, never met him.

392
But I know his work.

393
He traveling alone?

394
How old?

395
What do I do with the kid?

396
Will do.

397
Thank you.

398
You remember your Aunt Sarah?
Your mom's sister?

399
She lives in Perdition.
She'll take you in.

400
Where is it?



点击收听单词发音收听单词发音  

1 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
2 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
3 raping 4f9bdcc4468fbfd7a8114c83498f4f61     
v.以暴力夺取,强夺( rape的现在分词 );强奸
参考例句:
  • In response, Charles VI sent a punitive expedition to Brittany, raping and killing the populace. 作为报复,查理六世派军讨伐布列塔尼,奸淫杀戮平民。 来自《简明英汉词典》
  • The conquerors marched on, burning, killing, raping and plundering as they went. 征服者所到之处烧杀奸掠,无所不做。 来自互联网
4 raped 7a6e3e7dd30eb1e3b61716af0e54d4a2     
v.以暴力夺取,强夺( rape的过去式和过去分词 );强奸
参考例句:
  • A young woman was brutally raped in her own home. 一名年轻女子在自己家中惨遭强暴。 来自辞典例句
  • We got stick together, or we will be having our women raped. 我们得团结一致,不然我们的妻女就会遭到蹂躏。 来自辞典例句
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片