绝望的主妇2-1
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-16 02:21 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

1
If Mary alice was having some sort of crisis,we'd have known.

2
She lives 50 feet away, for god's sakes.

3
Gabby, the woman killed herlf.

4
Something must have been going on.

5
Every time I'm around that man, he tries to grab1 my ass2.

6
I made over $200,000 doing business with him last year.

7
If he wants to grab your ass, you let him.

8
Why aren't you happy?

9
Turns out I wanted all the wrong things.

10
What's that?

11
It's a letter addressed to Mary Alice.

12
Oh, Mary Alice, what did you do?

13
An odd thing happens when we die.

14
Our senses vanish.

15
Taste, touch, smell, and sound become a distant memory,

16
but our sight --

17
ah, our sight expands,

18
and we can suddenly see the world we've left behind so clearly.

19
Of course, most of what's visible to the dead could also be seen by the living,

20
if they'd only take the time to look.

21
Like my friend Gabrielle.

22
I should have seen how unhappy she was, but I didn't.

23
I only saw her clothes from Paris...

24
and her platinum3 jewelry4...

25
and her brand-new diamond watch.

26
Had I looked closer,

27
I'd have seen that Gabrielle was a drowning woman

28
desperately in search of a life raft.

29
Luckily for her, she found one.

30
Of course, Gabrielle only saw her young gardener

31
as a way to infuse her life with a little excitement.

32
But now she was about to discover just how exciting her life could get.

33
But now she was about to discover just how exciting her life could get.

34
Damn it.

35
Come on, come on, come on! Hurry up! Let's go!

36
Come on, come on!

37
Where are the rest of my clothes?

38
I'll find them. Just get out.

39
Where?

40
- Out the window.
- What?

41
Go, go, go, go, go!

42
Hi, honey. You're home early.

43
My meeting got canceled.

44
Didn't you take a shower this morning?

45
I, uh, I just finished a workout.

46
Where's John?

47
John?

48
Yeah. That's his truck out front.

49
Gabrielle was panicked.

50
She knew if her husband discovered her secret,



点击收听单词发音收听单词发音  

1 grab ef0xd     
vt./n.攫取,抓取;vi.攫取,抓住(at)
参考例句:
  • It is rude to grab a seat.抢占座位是不礼貌的。
  • The thief made a grab at my bag but I pushed him away.贼想抢我的手提包,但被我推开了。
2 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
3 platinum CuOyC     
n.白金
参考例句:
  • I'll give her a platinum ring.我打算送给她一枚白金戒指。
  • Platinum exceeds gold in value.白金的价值高于黄金。
4 jewelry 0auz1     
n.(jewllery)(总称)珠宝
参考例句:
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片