绝望的主妇2-6
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-16 02:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

251
No, no, no. I'm not dumping you.

252
Lately you've been the only thing keeping me going.

253
It's just we can't do it at my house anymore.

254
So, then, where do you want to do it?

255
Well, what time does your mom get back from soccer practice?

256
Mrs. Solis.

257
Better hurry. We don't have a lot of time.

258
And so there's just the four of us.

259
My older son Andrew is 16, Danielle is 15, and --

260
I don't need to see pictures. Bree,

261
you've spent most of the hour engaging in small talk.

262
Oh, have I?

263
Yes. Rex has been very vocal1 about his issues.

264
Don't you want to discuss your feelings about your marriage?

265
Doc, um... this is the thing you got to know about Bree --

266
she doesn't like to talk about her feelings.

267
To be honest, it's hard to know if s has any.

268
Does she feel anger, rage, ecstasy2?

269
Who knows?

270
She's always pleasant,

271
and I can't tell you how annoying that is.

272
Whatever she feels, it's so far below the surface, no one can see it.

273
I feel like she's using all these...

274
What?

275
Uh, I'm sorry.

276
Would you like to respond to what Rex just said?

277
Is there some truth there?

278
Do you use housework as a way to disengage emotionally?

279
Of course not.

280
Ah. This is great.

281
I've got tons of homework tonight.

282
It's so easy to concentrate after sex.

283
I'm glad I could help. Education is very important.

284
Oh, I got something for you.

285
I was going to give it to you next time I mowed3 your lawn,

286
but since you're here...

287
Oh, it's a rose.

288
It's not just any rose.

289
Look at all the petals4. There's no floss. It's perfect.

290
Oh, John.

291
Just like you.

292
The truth hit her like a thunderbolt.

293
I spent days looking for just the right one. I finally found it.

294
For John, this was no longer a meaningless little affair.

295
Gabrielle could now clearly see he was falling in love with her.

296
It's just beautiful.

297
I...

298
I got to go.

299
Goodbye.

300
So what are we having?



点击收听单词发音收听单词发音  

1 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
参考例句:
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
2 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
3 mowed 19a6e054ba8c2bc553dcc339ac433294     
v.刈,割( mow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The enemy were mowed down with machine-gun fire. 敌人被机枪的火力扫倒。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Men mowed the wide lawns and seeded them. 人们割了大片草地的草,然后在上面播种。 来自辞典例句
4 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片