绝望的主妇3-5
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-16 03:02 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

201
Uh...

202
Mrs. Warmington said she looked for mom's obituary1 and couldn't find it.

203
Did you put one in?

204
I've had other things on my mind, Zack.

205
But how could you not do that?

206
People are going to think we didn't care about her.

207
I doubt people will give it much thought.

208
Don't worry about it.

209
You never talk about her.

210
She hasn't even been dead a month, and it's like you've totally forgotten she ever existed.

211
It's a little early for this kind of talk.

212
Maybe when you die,

213
I won't put in an obituary.

214
That will be your choice to make.

215
Assuming you outlive me.

216
Mom, it's no big deal.

217
Carlos and I are driving in for the baptism.

218
Problem solved.

219
Okay, fine.

220
You go with aunt Maria, and I will take Nana to church.

221
Take your clothes off.

222
Uh-huh.

223
Okay. I got to go, mom.

224
Yes, right now.

225
Okay, uh, you can give me directions later. Bye.

226
Hi. How was school?

227
Got an A-minus on my biology exam.

228
You did? Mm.

229
Well, let's see what you've learned2.

230
Who's that?

231
I don't know.

232
Hey, you!

233
So did Mike say anything?

234
No, but, god, you should have seen the look on his face.

235
I'm sure it's not that bad.

236
I mean, he's coming to the party, right?

237
I left three messages.

238
Oh, he's not going to come. Big surprise.

239
I did everything but foam3 at the mouth.

240
God, I hate when I get that way.

241
It's like every time I get within 10 feet of Karl,
I just become this monster.

242
You know what? It's not going to change
until you resolve4 your issues5 with that man.

243
What, you mean forgive him?

244
You know, I've lived with this bitterness
so long, I think I'd be lonely without it.

245
Honey, get a pet.

246
See ya.

247
- Son of a --
- it's a business meeting.

248
It's a frat party.

249
Regional manager, corporate6 manager, head of sales.

250
Margarita, cigar, sombrero.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 obituary mvvy9     
n.讣告,死亡公告;adj.死亡的
参考例句:
  • The obituary records the whole life of the deceased.讣文记述了这位死者的生平。
  • Five days after the letter came,he found Andersen s obituary in the morning paper.收到那封信五天后,他在早报上发现了安德森的讣告。
2 learned m1oxn     
adj.有学问的,博学的;learn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
  • In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里,他被视为有学问的人。
3 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
4 resolve 5WZxf     
vt.解决,解除;决定,决心
参考例句:
  • It's up to him to resolve this problem.这个问题应由他来解决。
  • This did not shake his resolve.这事并未动摇他的决心。
5 issues fe5fe0415fc3e0ff4942d8454f363d2c     
(水等的)流出( issue的名词复数 ); 出口; 放出; (特别重要或大众关注的)问题
参考例句:
  • Let's start with the more easily addressable issues. 我们先从较容易处理的问题着手。
  • Employment and taxation are the bread-and-butter issues of politics. 就业和征税是很重要的政治问题。
6 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片