451
She was my friend, Julie,
452
and I owe it to her to find out the truth.
453
Juanita, what's wrong?
454
Juanita.
455
I didn't go to the buffet1.
456
I went gambling2 instead, and I lost.
457
Well, how much did you have on you?
458
It couldn't have been much.
459
I used Carlos's credit card.
460
Okay, well, how much did you charge?
461
I don't know. It stopped working.
462
What do you mean, it stopped working?
463
This thing has, like, a $15,000 credit limit.
464
Oh.
465
The man at the desk said there were no vacant rooms.
466
Mind if I bunk3 with you?
467
Bree, what are you doing here?
468
It's a little chilly4 out here.
469
Do you mind if we discuss this inside?
470
Come on in.
471
Sure is nice and toasty in here.
472
You look amazing.
473
Thanks.
474
I was hoping you'd notice.
475
Well, it certainly isn't the Ritz,
476
but it has all the essentials.
477
I don't know what to say.
478
Well, then, perhaps you should say nothing.
479
Take it off.
480
Rex.
481
Mm, yeah?
482
Baby, just, um...
483
mm, I just need a minute.
484
What?
485
Sweetie, just leave it, will you?
486
Okay.
487
Just leave it.
488
Oh.
489
Okay, baby. Where were we?
490
I told you to leave it.
491
I'm sorry. I just --
492
Aw, come on. Are you going to make a big deal about this?
493
You know...
494
to tell you the truth...
495
now is not really a good time for me.
496
Well, it's obvious you've never
had to remove a cheese stain.
497
Seriously, I'm going to be fine.
498
Yeah -- ow. Okay. Thanks anyway. Bye-bye.
499
Well, I'm a little ahead with my painting.
500
Do you need some help?