绝望的主妇7-2
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-17 09:19 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

51
endured domestic dramas,

52
and planned romantic conquests.

53
But since my death, my friends had
lost their interest in fiction.

54
So... what did everybody think?

55
Their own problems had become absorbing enough.

56
I thought the character of Madame
Bovary was very inspirational.

57
Inspirational?

58
She poisons herself with arsenic1.

59
Really?

60
You didn't read until the end?

61
I stopped after page 50.

62
Am I the only one who read the book?

63
I saw the movie.
It was really good.

64
Ladies, I'm sorry, but

65
what is the point of having a book club
if we don't read the book?

66
More wine?

67
So, uh, Reba, Emma, and Laurie,

68
would you girls come to the kitchen
and help me with the snacks?

69
Sure.

70
I will be right in.

71
God, I couldn't wait to get rid of them.

72
Okay,

73
so Lynette said that you found Zach.

74
He's at a rehabilitation2 center,

75
and Julie snuck in and actually talked to him.

76
Did he say anything about his mother's suicide?

77
There wasn't enough time, but he did say
one thing that was kind of mysterious.

78
He said something happened to someone named Dana,

79
and that he could never, ever talk about it.

80
Who the hell's Dana?

81
That's the mystery part.

82
I figure Dana has something to do with
what Mary Alice was trying to hide.

83
So somebody found out Mary Alice's secret...

84
and sent the note.

85
So who the hell is that?

86
The stationery3 is parchment
number 17, 100% cotton.

87
It's made by Cypress4 Office Products.

88
They have stores in 12 cities, including yours.

89
Now, I traced that postmark
back to your local post office.

90
Meaning?

91
Meaning that the blackmailer5 is
probably someone you know --

92
a neighbor, milkman...

93
pool boy, soccer mom.

94
Soccer mom?

95
Mr. Young, sometimes evil drives a minivan.

96
I had this gig once

97
tracking down this PTA mom who was hell-bent on landing her daughter

98
a spot on the parade float.

99
Fed antifreeze to half the homecoming committee.

100
Did you catch her?



点击收听单词发音收听单词发音  

1 arsenic 2vSz4     
n.砒霜,砷;adj.砷的
参考例句:
  • His wife poisoned him with arsenic.他的妻子用砒霜把他毒死了。
  • Arsenic is a poison.砒霜是毒药。
2 rehabilitation 8Vcxv     
n.康复,悔过自新,修复,复兴,复职,复位
参考例句:
  • He's booked himself into a rehabilitation clinic.他自己联系了一家康复诊所。
  • No one can really make me rehabilitation of injuries.已经没有人可以真正令我的伤康复了。
3 stationery ku6wb     
n.文具;(配套的)信笺信封
参考例句:
  • She works in the stationery department of a big store.她在一家大商店的文具部工作。
  • There was something very comfortable in having plenty of stationery.文具一多,心里自会觉得踏实。
4 cypress uyDx3     
n.柏树
参考例句:
  • The towering pine and cypress trees defy frost and snow.松柏参天傲霜雪。
  • The pine and the cypress remain green all the year round.苍松翠柏,常绿不凋。
5 blackmailer a031d47c9f342af0f87215f069fefc4d     
敲诈者,勒索者
参考例句:
  • The blackmailer had a hold over him. 勒索他的人控制着他。
  • The blackmailer will have to be bought off,or he'll ruin your good name. 得花些钱疏通那个敲诈者,否则他会毁坏你的声誉。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片