绝望的主妇7-5
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-17 09:20 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

201
Hey, Mike.

202
Hey, Edie.

203
Wow. Get a load of you.

204
Ooh, you look so pretty.

205
I hardly recognize you.

206
Oh, this?

207
Well, I have a date right now with Mike.

208
We kissed.

209
FYI.

210
Ooh, love that jacket. Good choice.

211
Um, look, Susan, I'm really sorry,
but I've got to cancel.

212
I have an...

213
unexpected houseguest.

214
Coming through.

215
Oh, sorry. Hi, I'm Kendra.

216
Susan.

217
I'm going to run to the car and get my stuff.

218
I know how this looks,
but there's nothing between us.

219
Kendra's just an old friend.

220
Old friend.

221
Yeah, you know --

222
Yeah, yeah.

223
No, actually, no, I don't know.

224
So by "old friend," you mean college pal,
bowling buddy1, saved you from drowning?

225
It's hard to explain.

226
Could you give it a shot?

227
Mike, I'm going to go upstairs and take a shower.

228
Look, I promise I'll make this up to you.

229
And...

230
you look amazing.

231
Mike, where are the towels?

232
Thanks.

233
Hey!

234
How was your big date?

235
& nbsp;

236
Mike had to reschedule.

237
Oh, because of the hot girl with
the suitcase over there?

238
Gosh, how devastating2 for you.

239
FYI.

240
Look, I just want to move this place fast.
I'll do whatever we have to do.

241
Well, that's good to know.

242
You do realize that you're going to have to disclose the fact
that your wife killed herself in the house.

243
I am?

244
Oh, yeah.

245
Legal crap.

246
You know, people get really freaked out by suicides.

247
I can't blame them. Hell.

248
I get the willies just standing3 here.

249
Is there any way to get around it?

250
Off the record?



点击收听单词发音收听单词发音  

1 buddy 3xGz0E     
n.(美口)密友,伙伴
参考例句:
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
2 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的
参考例句:
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
3 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片