绝望的主妇7-8
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-17 09:21 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
351I'm footing the entire bill. 352You mean it? I can really go to new york? 353Wait. Wait a minute.What's all this about a modeling academy? 354It's my new career. Mrs. Solis is sponsoring me. 355Oh, is she now? And when were you planning on telling me? 356She told me, and I think it's a great idea. 357Don't you two see what he's doing? 358He's trying to get you on his side.He's trying to buy your love. 359Oh, for god's sake, don't be paranoid. 360A car? A modeling academy? 361You should have discussed these gifts with me first. 362I'm sorry, kids, but we cannot accept them. 363Dad, you can't let her do this. 364Bree, we just told the kids we're getting divorced.Isn't it time to spoil them a little? 365I said no. 366You know what? 367They're my kids, too,and I can give the many thing I want. 368There you go. 369- Thank you, daddy.- Yes! 370Did you offer to help Danielle get into modeling school? 371What? 372Uh, yes. 373No. Um... 374is that how she heard it? 375Yes. Gabrielle, did you or did you not offer to sponsor her? 376I just wanted to help out. 377It's in New York, for god's sakes.Why on earth would you suggest that? 378It's her dream, and don't you want her to be happy? 379No. 380And in the future, I would appreciate youkeeping your ridiculous ideas to yourself. 381Bree. 382John. 383John! 384You're so jealous of Danielle,you try to ship her off to New York? 385I'm not jealous. I just don't like to share. 386Well, you know what?I quit. The yard, us, everything. 387Oh, don't be that way. 388Well, what's the point if we can never be together? 389You know, an hour here, an hour there. 390I don't want us to end on a bad note. 391Carlos has this black-tie thing tonight. 392- I could slip out --- Mrs. Solis -- 393John, please. 394What we had was so special. 395I think it deserves a proper goodbye. 396We'd, um... 397we'd still be over, though. 398Of course. 399I knew this play date was a good idea. 400Yeah, thank you for suggesting it.

TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片