401
Nobody's home.
402
I know. I've been watching.
403
I came to talk to you.
404
Although she would need to be discreet1.
405
Keep working.
406
What were you thinking, showing up at the hospital?
407
I had to see if she was okay.
408
You need to keep a low profile right now.
409
Look... you and I are finished.
410
From now on, I'm sticking with Danielle.
411
Why would you say that?
412
I hate myself for what we did.
413
Okay, I can't sleep at night.
414
I've got to make a clean break.
415
We weren't driving the car.
416
We didn't chase Juanita into the street.
417
She wouldn't have been there if
we weren't having an affair.
418
Oh, for god's sakes, between you and Carlos...
419
listen to me carefully. You didn't do anything wrong.
420
That's not what Father Crowley thinks.
421
What?
422
I went to confession2.
423
Have you lost your mind?
424
What did you tell him?
425
Everything.
426
Including...
427
in the alley3 behind the truck stop?
428
Everything.
429
Oh, damn you.
430
What is wrong with you?
431
Lassie would have had a fire truck here by now,
432
you stupid dog.
433
Good boy, Bongo!
434
Run, Bongo, run! Go get help!
435
Andrew, um...
436
I know the last few days
have been stressful, and, uh...
437
you know, if you ever need to talk to anybody...
438
I know, I know. You and dad are here for me.
439
Actually, I was thinking we could arrange
for you to talk to a professional.
440
A shrink?
441
You think I'm crazy?
442
Of course not.
443
It's just that the accident probably
stirred up a lot of emotions,
444
and it would be normal for you to be feeling
confused or depressed4 or ashamed.
445
I'm cool.
446
Um, really.
447
Honey, you put a woman into a coma5.
448
Surely that arouses some kind of emotion.
449
Yeah, well, it doesn't.
450
Now, if you'll excuse me...