绝望的主妇8-10
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-19 08:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

451
No, I won't. Not until you tell me.

452
Why do you care?

453
Because I need to know that you're not a monster.

454
You want to know how I feel?

455
Yeah.

456
Okay, here goes.

457
I feel bad that she got hurt,

458
but I also feel bad that my car got dinged

459
because somebody didn't have enough sense to
look both ways before she crossed the street.

460
And I also feel bad that now I'm going
to have to ride my bike to school.

461
Andrew, you almost killed another human being.

462
She's an old lady, okay?

463
She's lived her life.

464
I have my whole life ahead of me,
and now it might be screwed1 up.

465
That's what you should be worried about.

466
What I'm worried about, Andrew, is that
you don't seem to have a soul.

467
Give me one good reason why I
shouldn't call the police.

468
Because I'm your son.

469
That would make you the monster.

470
Hey, buddy2.

471
Susan, is that you?

472
Mike? I'm upstairs... sort of.

473
Hang on. I'll -- I'll be right up.

474
What happened?

475
Well, see, this bird, um...

476
flew in your bathroom window,

477
and I tried to save it, but, uh...

478
it died.

479
I don't think that's what happened.

480
I don't think so, either.

481
Can you just help me get out of here, please?

482
Come on.

483
Thank you.

484
You have no idea what that was like.

485
You went through my cabinets3.

486
What?

487
Oh, I can explain that.

488
Get out of my house.

489
Mike --

490
Get out.

491
Hello there.

492
Good afternoon.

493
Oh. Well, isn't this just as pretty as a picture book.

494
Well, the plan is to put in a small condo.

495
You want to make some money,
or you want to pussyfoot around?

496
What do you suggest?

497
I'm thinking strip4 mall.

498
I've run some numbers.

499
Nice stationery5.

500
Oh, it's stolen.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 screwed screwed     
adj.用螺丝拧紧的,螺丝状的,喝醉的v.用螺丝拧紧( screw的过去式和过去分词 );拧上去;(和某人)性交;诈骗(钱财等)
参考例句:
  • an extremely screwed-up kid 一个十分神经质的孩子
  • He screwed up his face at the nasty smell. 闻到这令人作呕的气味,他皱眉蹙额。 来自《简明英汉词典》
2 buddy 3xGz0E     
n.(美口)密友,伙伴
参考例句:
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
3 cabinets e1ab390203b2913d6baf86ae4dfebd78     
n.内阁( cabinet的名词复数 );橱;(有特殊用途的)小房间;展览艺术品的小陈列室
参考例句:
  • Along each wall stretched uniform green metal filing cabinets. 每面墙边都一溜摆着相同的绿色金属档案柜。 来自辞典例句
  • The cabinets display seventeenth-century blue-and-white porcelain. 展柜中陈列着17世纪的青花瓷。 来自辞典例句
4 strip NtFwb     
n.长条,条状;连环漫画;n.脱衣舞;vt.脱衣,剥夺;挤干(牛奶);vt.拆卸;去除(烟叶的茎);vi.脱衣,表演脱衣舞;剥落
参考例句:
  • I need one more strip of cloth to finish this decoration.我还要一根布条来完成这个装饰品。
  • We had to strip the old paint from the doors.我们只好把门上的旧漆刮掉。
5 stationery ku6wb     
n.文具;(配套的)信笺信封
参考例句:
  • She works in the stationery department of a big store.她在一家大商店的文具部工作。
  • There was something very comfortable in having plenty of stationery.文具一多,心里自会觉得踏实。
上一篇:绝望的主妇8-9 下一篇:绝望的主妇8-11
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片