501
See, uh, I've been doing a lot of thinking
since we talked at the hospital,

502
and...

503
and?

504
Bree, I don't care what we call it.

505
We can call it dating, we can call it hanging out.
Whatever it is, I just want to be with you.

506
See, uh, I really need our friendship back.

507
I don't think that would be wise.

508
Why not?

509
Well, I mean, wouldn't you keep hoping that, in time,

510
I would feel the same way about
you as you feel about me?

511
Maybe.

512
Oh, George.

513
I wish you wouldn't say "oh, George" like that,

514
like I'm so pathetic¹ for even thinking
that you could love me someday.

515
I don't think you're pathetic. It's just that --

516
I can't.

517
Aw, jeez.

518
Aw, jeez.

519
Oh, George, please don't go.

520
Why can't we talk this over?

521
- George --
- Don't -- ugh!

522
Oh, my god.

523
- Oh, George, here,
- Take -- get away from me!

524
Lean on me.

525
I don't need you.

526
I don't need anybody!

527
You know, honey, tonight's the last
night of the boat show.

528
We'll be able to spend some time together before
the home and garden thing next week.

529
Carlos?

530
I'm going to jail², and you're not going
to be here when I get back.

531
What?

532
It's true, and I won't blame you.

533
Don't talk like that.
Everything's going to be fine.

534
We're going to sort this mess out, and you're
going to be back on top again.

535
Gabby, they could find me guilty³ on every charge.

536
I could go to prison for five years.

537
We'd probably have to sell the house,
you'd have to keep working --

538
Okay, Carlos --

539
If that happens, can you promise you won't ever leave?

540
I promise.

541
I got to go.

542
This is far enough.

543
Do you need help with the container?

544
No, I got it open. I'm good.

545
So what are you waiting for?

546
I just need a moment, okay?

547
Oh, of course. Take your time.

548
Are you okay?

549
No, I'm just so grateful⁴.

550
I know. I-I know.
Mrs. Huber was a good friend to you.

上一篇：绝望的主妇12-10 下一篇：绝望的主妇12-12