绝望的主妇15-7
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-20 03:03 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

301
Oh, look, he's stretching
for extra bases,

302
just like he stretched
for extra territory1

303
screwing over unsung
utility player tom Scavo.

304
Ooh! down goes Duggan!
Duggan goes down!

305
That's gotta hurt.

306
Well, the glory2 hound
is tagged out,

307
and, well, he's going
to have to deal

308
With some tough dirt stains,
that Tim Duggan.

309
Tom...

310
Oh, no, look, I'm sure
he's just grandstanding.

311
Oh, my god.

312
Holy crap.

313
It's only a pool party.
everyone's going to be there.

314
I said no.

315
What are you going to do,

316
Keep a boy-free zone
around me until I'm 18?

317
You can see boys
in a couple years,

318
Just not that boy.

319
Why do you hate Zach?

320
I don't hate Zach.

321
I just think
he's sort of crazy.

322
Mom, I've heard people
call you sort of crazy.

323
Well, I'm adorable crazy,
and he's rampage crazy.

324
 

325
Susan Mayer?

326
Yeah.


327
I'm Detective Copeland.

328
I'm investigating
the murder of Martha Huber.

329
I need to talk to you
about Mike Delfino.

330
Do you remember
seeing Mr. Delfino

331
On the 7th
of last month?

332
Is the 7th important?

333
Well, we believe
it was the night

334
that Martha Huber
was murdered.

335
She was last seen

336
at the grocery3 store
around 9:00,

337
and then
she didn't show up

338
for a dentist appointment
the next morning.

339
What day was that?

340
It was a Sunday.

341
Oh. Ha ha.

342
Oh, my god, yes.

343
Yes, yes.

344
Yes, I-I was with Mike
that night.

345
You're sure.
yes, I was.

346
Yep, it was a big night
for us relationship-wise.

347
It was the first time that we...

348
The first time you...

349
Did it.

350
The first time they did it.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 territory bpawJ     
n.领土,领地,版图,地区,活动范围
参考例句:
  • Resources in plenty can be found in this territory.这一地区能找到大量自然资源。
  • Our country has a vast territory and abundant resources.我国土地辽阔,资源丰富。
2 glory iejzl     
n.光荣,荣誉;壮丽,辉煌;v.自豪,得意,狂喜
参考例句:
  • I was fascinated by the glory of the sunset.落日的壮观把我吸引住了。
  • Let not the wise man glory in his wisdom.智者不可夸耀自己智慧。
3 grocery FfPxV     
n.食品,杂货;食品杂货店
参考例句:
  • There used to be a grocery store on the corner.以前在这个街角有家杂货店。
  • Her mother began operation of a small grocery.她母亲开始经营一家小杂货店。
上一篇:绝望的主妇15-6 下一篇:绝望的主妇15-8
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片