绝望的主妇18-5
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-23 03:20 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
201Oh, um-- 202My babysitter cancelled. 203Oh Lynette, I--I'm so swamped today. 204My house is a mess, andI've got millions of errands to run, so-- 205Please, hear me out.This is important. 206Today I have a chance torejoin the human race for a few hours. 207There are actual adultswaiting for me with Margaritas. 208Look, I'm in a dress!I have make-up on! 209If it were any other day--- For god's sakes, Bree, I'm wearing pantyhose! 210Bring them in. 211Thank you, thank you.OK, in you go! 212And then the police showed me his mugshot.- No! 213Yes! Mike served timefor selling drugs and manslaughter. 214I can't believe it.- Well, it's true. 215He has such nice manners, you know? 216I know. 217Suzie-- I don't want youworrying too much about this Mike thing. 218The right man will come along. 219Just give it time. 220I think I would have given up entirelyif it weren't for you and Morty. 221Morty?- Yeah, you know-- 222It's the 3rd time round for both of you,and you're really clicking. 223Gives me hope. 224What's wrong? 225Nothing, nothing. I'm just-- tired. 226You're not tired. You took a nap.What is it? 227I left Morty. 228What? Why? 229Because he shoved me. 230Morty? No! 231You think I'm lying?Fine! 232Why would he shove you? 233Because I confronted him 234about how much time he was spendingat that damn pancake restaurant. 235If that's where he's really been. 236You can't be serious. Morty? 237You think men his age don't have needs? 238You should see the waitresses he hires.Every year they get younger and younger. 239Maybe you just feel that way becauseevery year you get older and older. 240That's a horrible thing to say. 241I'm sorry. 242I'm not that old. 243I said I was sorry. 244People think we are sisters. 245Well, that's 'cause you tell them that. 246One time! You gotta like all that. 247OK, look. I'm just sayingI don't think Morty cheated on you. 248Well he did shove me.The least you can do is be supportive. 249You're right.You're right! 250He also threw a book at me.

上一篇:绝望的主妇18-4 下一篇:绝望的主妇18-6
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片