【奥斯卡最佳动画长片提名】Surf's Up《冲浪企鹅》
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-10-07 02:45 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 

片名:Surf's Up
译名:冲浪企鹅
导演:阿什·布莱农 Ash Brannon
   克里斯·巴克 Chris Buck
配音:配音:西亚·拉伯夫 Shia LaBeouf
   琼·海德尔 Jon Heder
   杰夫·布里奇斯 Jeff Bridges
   詹姆斯·伍兹 James Woods
类型:动画/动作/喜剧/家庭
官网:www.sonypictures.com
发行:哥伦比亚影业公司Columbia Pictures
上映日期:2007年6月8日(美国)

剧情简介:


  吉克(杰夫·布里奇斯)凭借其出色的冲浪技巧,堪称是企鹅世界里最知名的偶像级人物。他到哪里都能赢得鼎沸的尖叫声和如同海浪一般的人浪追逐。而如今,年岁不扰人的吉克却已然"消失"在依然精彩美丽的海浪之间。但是,吉克的光辉业绩却激励着无数热爱这项冲浪运动的年轻企鹅一代们,立志成为冲浪高手手的小考迪(西亚·拉伯夫)就是其中之一。考迪的不懈努力也最终使得自己的冲浪事业迎来了全新的转机--他一往无前的决心最终打动了为著名的矮熊老板(詹姆斯·伍兹)寻找冲浪手的经纪人长腿鸟(马里奥·坎东尼),此人将考迪一步步带入了正式的世界级的冲浪比赛。在前往冲浪世界杯的比赛圣地--夏威夷的途中,他们偶遇了性格怪异且总是喋喋不休的倒霉小鸡乔(琼·海德尔),并一同来到了风景宜鹅的夏威夷。在这里,考迪结识了漂亮的救生企鹅兰妮(佐伊·戴丝香奈尔)还有骄傲的冲浪冠军坦克(狄尔里奇·巴德)。在坦克的脑海里,没有谁能在任何的海浪上可以超过自己,甚至曾经的大师级人物吉克也不放在眼里。愤怒的考迪为了心中永远的偶像而向坦克提出单挑,却在比赛中不幸受了重伤。于是,好心的兰妮将考迪带到了一位神秘医生家里接受治疗......

一句话评论:

孩子不喜欢它,大人不待见它,即使是冲浪运动爱好者,也未必能从中找到什么乐趣。

--《一家之言》

冲浪的小企鹅很有可能会为孩子们带来一些极端的乐趣,但孩子永远都不会知道,冲浪是一件多么危险的运动。

--《纽约杂志》

如果有人觉得狗会玩牌是一件非常有趣的事,那么就去看这部影片吧。

--《综合电影》

精彩对白:

Little Penguin1: He's a dirty trash can full of poop.

小企鹅:他是一个肮脏、愚蠢的垃圾桶。

Cody Maverick2: I hope the cameras are rolling because you're gonna want to watch it over and over.

科迪·马沃里克:我希望摄像机在我身边不停地旋转,这样你才会想去一而再、再而三地观察它。

Big Z: No matter what, find a way, 'cause that's what winners do.

大Z:无论发生什么事,都不要放弃,因为只有这样才能取得最终的胜利。

Big Z: You want to learn to surf the right way, you gotta make your own board.

大Z:如果你想以正确的方式学习冲浪,就自己制作一块冲浪板。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 penguin W3jzf     
n.企鹅
参考例句:
  • The penguin is a flightless bird.企鹅是一种不会飞的鸟。
  • He walked with an awkward gait like a penguin.他走路的步子难看得就像企鹅。
2 maverick 47Ozg     
adj.特立独行的;不遵守传统的;n.持异议者,自行其是者
参考例句:
  • He's a maverick.He has his own way of thinking about things.他是个特异独行的人。对事情有自己的看法。
  • You're a maverick and you'll try anything.你是个爱自行其是的人,样样事情都要尝试一下。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片