日期：2007-09-30 C: Excuse me, do you provide any trade service here? 你们有提供贸易押汇服务吗？ T: Yes, we do. Can I help you, sir? 有的，先生。我能为你效劳吗？ C: Yes, I'd like to know how about the services you provide to customers in which credit facilities are... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 L/C(信用证) C= Customer顾客 T=Teller职员 T: Can I help you, sir? 能帮你什么忙吗，先生？ C: Yes, I want to open an L/C, but I don't know how to work? 对， 我想开个信用正，但我不明白如何运作？ T: Ok, Let tell you. A letter of credit is a written payme... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 How much do you want to deposit with us? 你想在我们这存多少？ How much do you wish to pay into your account? 你希望在你的户头上存多少？ How much money do you plan to keep in your account on a regular basis? 你计划在你的户头上定期存放多少钱？ How muc... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 T: Hello! May I help you? 您好, 您有事需要帮忙吗？ C: Yes, I hope so. I need some more cash for my visit in China. May I cash a traveler's check here? 是的，是这样。我需要些现金，在中国观光时使用。我能在这儿兑现旅行支票吗？ T: Of course. We'd be hap... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 Tell me the current rate for RMB, please. 请告诉我人民币的现价。 What's your selling rate for RMB yuan in notes today? 你们今天人民币现钞的售价是多少？ What's the dollar going for today? 美圆今天的售价是多少？ Our buying rate for notes is 523 yuan f... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 What's the interest rate for the savings account? 储蓄存款的利率是多少？ Do you pay interest on this account? 这种存款付给利息吗？ Please tell me what the annual interest rate is. 请告诉我年利率是多少。 Interest is paid at the rate of 1% per annum at... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 I'd like to know if I can draw on my account for payment of things I buy in Tianjin. 我想知道一下我是否能提取存款来支付天津购物的费用。 I want to withdraw 200 dollars from my deposit account. 我要从我的定期存款中支取200美圆。 I want to close my accou... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 What kind of account did you have in your mind? 你想开哪种帐户? Do you like to open a current account? 你想开一个活期存款帐户吗? A deposit or current account? 定期还是活期? Please tell me how you would like to deposit your money. 请告诉我你想存何种... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 A:Excuseme,canItransactBank-InsuranceLinkbusinessinyourbank? B:Yes,youcan. A:HowcanIbuyaninsurancepolicy? B:Youshouldmakechoiceoftheinsurancecompanies,theinsuredamountandtheinsuranceperiodbyyourself. A:IpreferapolicyofBonus-for-Thousand-HappinessofPi... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 A:Good morning,Miss!Have you opened a new business of commission insurance in your bank? B:Yes.We have a new business called Bank-Insurance Link.It is an integration of insurance,savings deposit and investment. A:What can I benefit from it? B:Besides... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 51.Please fill in your address here 52.Please enter your code number. 53.There is somrthing wrong,Please enter your code number again. 54.Youve made a mistake in counting. Do it again please 55.Please wait a minute .I will calculate it again 56.Pleas... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 1.Good morning（Good afternoon ） 2.Please 3.Hello 4.Welcome 5.Welcome to deposit in ICBC 6.Welcome to use Peony Credit Card 7.Welcome to use ATM 8.Sorry 9.Please line up 10.Please wait a moment 11.Thank you 12.Well glad to receive any suggestions to... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 下面是一些与经济、金融有关的时兴词的翻译，或许对大家有帮助： 奔小康：striveforarelativelycomfortablelife 发展是硬道理：Developmentisofover-ridingimportance. 乱集资、乱摊派、乱收费：unwarrantedpoolingoffunds,arbitraryrequisitionofdonationsandexactiono... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 138．千年虫：TheMillenniumBug 139．千禧年的梦想：MyMillenniumDreams 140．拥抱新千年：EmbracingtheNewMillennium 141．网上购物：ShoppingontheNet 142．参考书的负面效应：MyViewontheNegativeEffectsofReferenceBooks 143．因特网的利与弊：PositiveandNegativeA... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 105．五讲四美：fivestressesandfourpointsofbeauty 106．暴利：excessive/extravagant/exorbitant/suddenhugeprofit(windfallprofit也好) 107．暴发户：upstart，parvenu，noov（e），nouveauriche（newrich），jumped-uppeople(口语) 108．快餐：snack（food），quick... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 66.网络空间：cyberspace 67.虚拟现实：virtualreality 68.网民：netizen(netcitizen) 69.电脑犯罪：computercrime 70.电子商务：thee-business 71.网上购物：shoppingonline 72.应试教育：exam-orientededucation 73.学生减负：toreducestudyload 74.厄尔尼诺：（ELNin... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 41.商业信贷原则：theprinciplesforcommercialcredit 42.社会保险机构：socialsecurityinstitution 43.失业保险金：unemployment insurancebenefits 44.偷税、骗税、逃税、抗税：taxevasion,taxfraudandrefusaltopaytaxes 45.外汇收支：foreignexchangerevenueandspendi... 阅读全文>>

日期：2007-09-30 1.素质教育：QualityEducation 2.EQ：分两种，一种为教育商数Educationalquotient，另一种情感商数Emotionalquotient 3.保险业：theinsuranceindustry 4.保证重点指出：ensurefundingforpriorityareas 5.补发拖欠的养老金：clearuppensionpaymentsinarrears 6.不良贷款... 阅读全文>>

日期：2007-09-14 ... 阅读全文>>

日期：2007-09-14 ... 阅读全文>>