家庭幽默:我知道你会帮我
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-02-08 07:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
I knew I could count on you! 

Smith goes to see his boss in the front office. "Boss," he says: "we're doing some heavy house-cleaning at home tomorrow, and my wife needs me to help with the attic1 and the garage." 

"We're short-handed, Smith." the boss replies. "I can't give you the day off." 

"Thanks, boss," says Smith, "I knew I could count on you!" 


  中文:

  史密斯去找他的老板。“老板,我们家明天有很重的工作要做,我妻子让我修阁楼和车库。” 

  “可我们很缺人,史密斯。”老板答道,“我不可能放你的假。” 

  “谢谢,老板。”史密斯说,“我就知道你会帮我。”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片