Senior Chinese leaders visit military exhibition |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-07-27 06:16 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Chinese President Hu Jintao talks with a soldier during his visit to a major exhibition marking the 80th anniversary of the founding of the People's Liberation Army in Beijing, July 26, 2007. |
| July 27 - Senior Chinese leaders, including President Hu Jintao, top legislator Wu Bangguo and Premier1 Wen Jiabao, visited on Thursday night a major exhibition marking the 80th anniversary of the founding of the People's Liberation Army (PLA).
The exhibition in the Military Museum of the Chinese People's Revolution showcases the development of the PLA in its 80 years of history, including the advanced military weaponry and logistic outfits2 of the army, navy, air force and the PLA's missile troop.
Senior leaders Jia Qinglin, Zeng Qinghong, Wu Guanzheng and Luo Gan also visited the exhibition.
Listening carefully to staff interpreters, Hu and other senior leaders occasionally stopped over and inquired about the particular details of some exhibits.
They were especially attracted by the pictures of former leaders Mao Zedong, Deng Xiaoping and Jiang Zemin, who paid much attention to the armed forces and national defense3.
Hu showed interest in a group of hero pictures of the army and watched the simulation of the severe the Yangtze River floods in 1998 when PLA soldiers rolled up their sleeves to help victims out.
The leaders inquired about the details of intelligent interactive4 commanding platform, the simulation system of naval5 vessels6, advanced logistic outfits and new types of missiles and tanks.
The exhibition is "significant and inspiring", Hu said, adding the PLA, led by the Communist Party of China (CPC), is an army of the people and a pillar of the nation.
Eighty years of practice shows that the army has always followed the CPC's command, served the people wholeheartedly and greatly contributed to the happiness of the entire nation, Hu said.
The building of national defense and the armed forces has been the main part of the country's socialist7 modernization8, the president said.
The exhibition runs from July 16 to August 20 and displays a total of 970 pictures and other 1,750 military exhibits on a total area of 6,540 square meters.
August 1 this year marks the PLA's 80th anniversary.
|
点击  收听单词发音
|
1
premier
|
|
| adj.首要的；n.总理，首相 |
参考例句： |
- The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
- He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
|
|
2
outfits
|
|
| n.全套装备( outfit的名词复数 )；一套服装；集体；组织v.装备，配置设备，供给服装( outfit的第三人称单数 ) |
参考例句： |
- He jobbed out the contract to a number of small outfits. 他把承包工程分包给许多小单位。 来自辞典例句
- Some cyclists carry repair outfits because they may have a puncture. 有些骑自行车的人带修理工具，因为他们车胎可能小孔。 来自辞典例句
|
|
3
defense
|
|
| n.防御，保卫；[pl.]防务工事；辩护，答辩 |
参考例句： |
- The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
- The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
|
|
4
interactive
|
|
| adj.相互作用的，互相影响的，（电脑）交互的 |
参考例句： |
- The psychotherapy is carried out in small interactive groups.这种心理治疗是在互动的小组之间进行的。
- This will make videogames more interactive than ever.这将使电子游戏的互动性更胜以往。
|
|
5
naval
|
|
| adj.海军的，军舰的，船的 |
参考例句： |
- He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
- The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
|
|
6
vessels
|
|
| n.血管( vessel的名词复数 )；船；容器；（具有特殊品质或接受特殊品质的）人 |
参考例句： |
- The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
- All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
|
|
7
socialist
|
|
| n.社会主义者；adj.社会主义的 |
参考例句： |
- China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家，也是一个发展中国家。
- His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
|
|
8
modernization
|
|
| n.现代化，现代化的事物 |
参考例句： |
- This will help us achieve modernization.这有助于我们实现现代化。
- The Chinese people are sure to realize the modernization of their country.中国人民必将实现国家现代化。
|
|
|
|
|
