Chinese premier sends congratulatory message to Japan's new PM |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-09-26 06:51 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Yasuo Fukuda, new president of Japan's ruling Liberal Democratic Party (LDP), was declared prime minister by the Japanese House of Representatives, or lower house of the Diet, late Tuesday afternoon. |
| BEIJING, Sept. 26 - Chinese Premier1 Wen Jiabao on Tuesday sent a congratulatory message to Yasuo Fukuda over his election as prime minister of Japan.
In the message, Premier Wen said that as China and Japan are close neighbors separated only by a mere2 strip of water, the peaceful coexistence and mutually beneficial cooperation between the two countries, their common development and their friendship for generations is not only in the fundamental interests of the two countries and the two peoples, but also conducive3 to the peace, stability and prosperity of the region.
The Chinese government will, as always, stick to the policy of friendly relations with Japan, and is willing to work with the Japanese side to forge China-Japan strategically reciprocal relations and promote the sound, stable and long-term development of bilateral4 relations, said Wen.
Also on Tuesday, Chinese Foreign Minister Yang Jiechi sent his congratulations to Masahiko Komura, Japan's new foreign minister.
|
点击  收听单词发音
|
1
premier
|
|
| adj.首要的；n.总理，首相 |
参考例句： |
- The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
- He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
|
|
2
mere
|
|
| adj.纯粹的；仅仅，只不过 |
参考例句： |
- That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
- It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
|
|
3
conducive
|
|
| adj.有益的，有助的 |
参考例句： |
- This is a more conducive atmosphere for studying.这样的氛围更有利于学习。
- Exercise is conducive to good health.体育锻炼有助于增强体质。
|
|
4
bilateral
|
|
| adj.双方的，两边的，两侧的 |
参考例句： |
- They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
- There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。
|
|
|
|
|
