Obama invites Middle East heads 奥巴马邀请中东领袖会谈
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-04-22 00:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

US officials say the leaders of Israel, Egypt and the Palestinians have been invited for talks in Washington in a new push for Middle East peace.

美国官员称以色列、埃及和巴勒斯坦的领袖已经被邀请到华盛顿谈论中东和平问题。

 

PM Benjamin Netanyahu, President Hosni Mubarak and Palestinian leader Mahmoud Abbas have been asked to the White House for talks likely by early June.

The peace process has been beset1(包围,镶嵌) by conflict and adversity(不幸,灾难) which President Barack Obama has pledged to address.

There is no indication(象征,迹象) the Arab and Israeli leaders will meet directly.

Mr Obama's spokesman Robert Gibbs said the visits were likely to take place before the president's scheduled trip to France on 6 June.

"With each of them the president will discuss ways the United States can strengthen and deepen our partnerships2 with them, as well as the steps all parties must take to achieve peace between Israel and the Palestinians and Israel and the Arab states," Mr Gibbs told a news conference.

He said the invitations had been extended after Mr Obama met Jordan's King Abdullah II at the White House on Tuesday.

Mr Obama has "invited other key partners in the effort to achieve a comprehensive peace in the Middle East to the White House in the coming weeks".

He added: "We are actively3 working to finalise dates for the visits."

Mr Obama's envoy4(外交使节,特使) George Mitchell has made several trips to the region, meeting Israel's recently installed prime minister, who Arab critics have characterised as an opponent of a negotiated peace settlement.

Speaking to reporters after talks with King Abdullah II, Mr Obama said there was "profound cynicism(犬儒哲学)" surrounding the peace process.

"Unfortunately, right now what we've seen not just in Israel, but within the Palestinian territories, among the Arab states, worldwide, is a profound cynicism about the possibility of any progress being made whatsoever5(任何).

"What we want to do is to step back from the abyss(深渊,无底洞), to say, as hard as it is, as difficult as it may be, the prospect6 of peace still exists, but it's going to require some hard choices."

He added that he hoped "gestures of good faith" would be made "on all sides" in the coming months, although he did not specify7 what those gestures would be.

The US supports a two-state solution, with Israel existing peacefully alongside a Palestinian state.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
2 partnerships ce2e6aff420d72bbf56e8077be344bc9     
n.伙伴关系( partnership的名词复数 );合伙人身份;合作关系
参考例句:
  • Partnerships suffer another major disadvantage: decision-making is shared. 合伙企业的另一主要缺点是决定要由大家来作。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • It involved selling off limited partnerships. 它涉及到售出有限的合伙权。 来自辞典例句
3 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
4 envoy xoLx7     
n.使节,使者,代表,公使
参考例句:
  • Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
  • The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
5 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
6 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
7 specify evTwm     
vt.指定,详细说明
参考例句:
  • We should specify a time and a place for the meeting.我们应指定会议的时间和地点。
  • Please specify what you will do.请你详述一下你将做什么。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片