UN head against new Somalia force 联合国秘书长反对索马里增兵
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-04-23 00:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The UN Secretary-General, Ban Ki-Moon, has warned against sending a UN peacekeeping force to Somalia.

联合国秘书长潘基文反对派遣联合国维和部队到索马里。

 

Mr Ban warned UN peacekeepers could worsen Somalia's conflict

He said a UN force should remain the UN's goal, but that deploying1(展开,配置,部署) now could worsen the country's conflict.

Mr Ban said the goal would only be achieved after progress on political reconciliation2(调和) and restoring peace after two decades of conflict.

He spoke3 ahead of a donor4(捐赠) conference aiming to raise 200m euros ($260m) for peacekeeping and national security.

The EU has already said it will pledge(保证,誓言) at least 60m euros ($78m) towards Somalia's security at the meeting, which opens in Brussels(布鲁塞尔) later on Thursday.

The international donor conference is seeking to raise funds for the African Union peacekeeping effort and to create national security forces.

Those forces could include a 6,000-strong national security force and police force of 10,000 officers.

Correspondents say such forces might contain pirates off Somalia's coast.

Only about 4,300 peacekeepers from an intended 8,000-strong AU force are currently deployed5 in Mogadishu(摩加迪沙).

The EU hopes the announcement of its financial pledge will be a benchmark for other donors6 at a time when the situation could hardly be more critical, says the BBC's world affairs correspondent, Mike Wooldridge.

The EU, which is hosting the conference with the United Nations, considers Somalia now has its first credible7 government in many years, though in reality it currently controls little beyond a few areas of the capital, Mogadishu.

The US and AU have been pushing for a UN presence but finding troops to participate has been difficult because of the dangers in Somalia.

 

The AU currently has about 4,300 peacekeepers in Mogadishu

High-risk option

Ban Ki-Moon spoke against a background of a Security Council request last December for a UN peacekeeping mission to replace the existing AU force.

The Security Council asked Mr Ban to give his recommendations on such a force, based on his assessment8(估价,评估) of the situation in the country, and gave a 1 June deadline for a final decision.

"The deployment9 of a United Nations peacekeeping operation directly, at this stage, would be a high-risk option," said Mr Ban.

"The insertion(插入,刊载) of international security forces in Somalia remains10 a divisive(区分的,分裂的) and politicised issue with the potential to exacerbate11(加重) the conflict.

"The issue of deploying a United Nations peacekeeping operation remains contentious12(有异议的), with divided positions among the Somali political actors."

He called for the UN to continue strengthening the AU force in Somalia's capital, Mogadishu, and provide the government with political and security assistance.

In December, Mr Ban had said few countries were willing to send peacekeeping troops to Somalia, as there was no peace to keep.

The world's attention has largely focused recently on Somali piracy13, especially since the high seas drama in which US Navy Seals killed three pirates and rescued Richard Phillips, the abducted14(诱拐,绑走) US captain of a cargo15 ship.

One of the aid agencies operating in Somalia, the International Rescue Committee, has urged donors not to allow piracy to divert attention from the country's humanitarian16 crisis which, the agency said, was affecting hundreds of thousands of Somalis.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 deploying 79c9e662a7f3c3d49ecc43f559de9424     
(尤指军事行动)使展开( deploy的现在分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
参考例句:
  • Provides support for developing and deploying distributed, component-based applications. 为开发和部署基于组件的分布式应用程序提供支持。
  • Advertisement, publishing, repair, and install-on-demand are all available when deploying your application. 在部署应用程序时提供公布、发布、修复和即需即装功能。
2 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
3 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
4 donor dstxI     
n.捐献者;赠送人;(组织、器官等的)供体
参考例句:
  • In these cases,the recipient usually takes care of the donor afterwards.在这类情况下,接受捐献者以后通常会照顾捐赠者。
  • The Doctor transplanted the donor's heart to Mike's chest cavity.医生将捐赠者的心脏移植进麦克的胸腔。
5 deployed 4ceaf19fb3d0a70e329fcd3777bb05ea     
(尤指军事行动)使展开( deploy的过去式和过去分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
参考例句:
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
  • The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
6 donors 89b49c2bd44d6d6906d17dca7315044b     
n.捐赠者( donor的名词复数 );献血者;捐血者;器官捐献者
参考例句:
  • Please email us to be removed from our active list of blood donors. 假如你想把自己的名字从献血联系人名单中删去,请给我们发电子邮件。
  • About half this amount comes from individual donors and bequests. 这笔钱大约有一半来自个人捐赠及遗赠。 来自《简明英汉词典》
7 credible JOAzG     
adj.可信任的,可靠的
参考例句:
  • The news report is hardly credible.这则新闻报道令人难以置信。
  • Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?是否有可以取代核威慑力量的可靠办法?
8 assessment vO7yu     
n.评价;评估;对财产的估价,被估定的金额
参考例句:
  • This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
  • What is your assessment of the situation?你对时局的看法如何?
9 deployment 06e5c0d0f9eabd9525e5f9dc4f6f37cf     
n. 部署,展开
参考例句:
  • He has inquired out the deployment of the enemy troops. 他已查出敌军的兵力部署情况。
  • Quality function deployment (QFD) is a widely used customer-driven quality, design and manufacturing management tool. 质量功能展开(quality function deployment,QFD)是一个广泛应用的顾客需求驱动的设计、制造和质量管理工具。
10 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
11 exacerbate iiAzU     
v.恶化,增剧,激怒,使加剧
参考例句:
  • WMO says a warming climate can exacerbate air pollution.世界气象组织说,气候变暖可能会加剧空气污染。
  • In fact efforts will merely exacerbate the current problem.实际上努力只会加剧当前的问题。
12 contentious fa9yk     
adj.好辩的,善争吵的
参考例句:
  • She was really not of the contentious fighting sort.她委实不是好吵好闹的人。
  • Since then they have tended to steer clear of contentious issues.从那时起,他们总想方设法避开有争议的问题。
13 piracy 9N3xO     
n.海盗行为,剽窃,著作权侵害
参考例句:
  • The government has already adopted effective measures against piracy.政府已采取有效措施惩治盗版行为。
  • They made the place a notorious centre of piracy.他们把这地方变成了臭名昭著的海盗中心。
14 abducted 73ee11a839b49a2cf5305f1c0af4ca6a     
劫持,诱拐( abduct的过去式和过去分词 ); 使(肢体等)外展
参考例句:
  • Detectives have not ruled out the possibility that she was abducted. 侦探尚未排除她被绑架的可能性。
  • The kid was abducted at the gate of kindergarten. 那小孩在幼儿园大门口被绑架走了。
15 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
16 humanitarian kcoxQ     
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
参考例句:
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片