Sri Lanka's rebel leader 'killed' 斯里兰卡叛军首领“被杀”
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-05-19 01:03 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The leader of Sri Lanka's Tamil Tiger rebels, Velupillai Prabhakaran, has been killed, the military says.

斯里兰卡军队称,泰米尔猛虎组织叛军的首领Velupillai Prabhakaran被杀。

 

It said Prabhakaran - along with two of his top commanders - had died while trying to flee from the last rebel-held patch of jungle in the north-east.

The military said it had crushed the Tamil Tigers' 26-year insurgency1, as people around the country celebrated2.

No photos of Prabhakaran's body have been released. The army says it is working to identify it among the dead.

The claims cannot be verified as reporters are barred from the war zone.

European Union foreign ministers meeting in Brussels condemned3 civilian4 casualties and called for an inquiry5 into alleged6(被说成的,被指称的) war crimes by both sides.

UN Secretary General Ban Ki-moon's office said he was planning to visit Sri Lanka, without providing any further details.

UN humanitarian7 aid chief John Holmes said the priority was to evacuate8(疏散,撤离) all the civilians9 caught up in the fighting.

"Obviously, we're relieved that the fighting is finished and hope that all the civilians are indeed out of that zone, and indeed are heading towards safety, but it's hard for us to be absolutely sure about that for the moment," he said.

Ambush10

Over the past few weeks Sri Lankan forces routed the rebels, overrunning their territory.

In the past few days, the LTTE had been hemmed11(缝边,包围) into a 300 sq m (3,230 sq ft) patch of land - a tiny part of the 15,000 sq km territory they had controlled until recently.

Army chief Lt Gen Sarath Fonseka said on Monday: "Today we finished the work handed to us by the president to liberate12 the country from the LTTE (Liberation Tigers of Tamil Eelam)."

Military officials said Prabhakaran had been killed along with his intelligence chief Pottu Amman and Soosai, the head of the rebels' naval13 wing.

They were trying to flee advancing government troops when their vehicle was ambushed14(埋伏袭击), the officials said.

They added that Prabhakaran's burnt body had been recovered and that DNA15 tests were under way.

The government's information department sent news of Prabhakaran's death by text message to mobile phones across the country.

Later on Monday, the heads of the three armed services were shown on national television shaking hands with President Mahinda Rajapakse.

No official statement was issued, but AFP news agency quoted the defence minister as saying: "We have successfully ended the war."

The BBC's Charles Haviland in Colombo says there have been jubilant(扬声欢呼的,喜洋洋的) celebrations in the streets and national flags are flying off the shelves.

Earlier, at least three senior rebel leaders were killed, including Prabhakaran's eldest16 son, Charles Anthony, the military said.

State TV broadcast images of what it said was Charles Anthony's body.

The military said 250 Tamil Tigers had been also killed overnight.

Under Prabhakaran, the Tigers assassinated17(暗杀) several Sri Lankan political leaders and the former Indian Prime Minister, Rajiv Gandhi.

The LTTE was branded a terrorist organisation18 by many countries, and Prabhakaran was wanted by Interpol - the global police network - for murder, terrorism, organised crime and conspiracy19(阴谋).



点击收听单词发音收听单词发音  

1 insurgency dqdzEb     
n.起义;暴动;叛变
参考例句:
  • And as in China, unrest and even insurgency are widespread. 而在中国,动乱甚至暴乱都普遍存在。 来自互联网
  • Dr Zyphur is part an insurgency against this idea. 塞弗博士是这一观点逆流的一部分。 来自互联网
2 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
3 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
4 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
5 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
6 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
7 humanitarian kcoxQ     
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
参考例句:
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
8 evacuate ai1zL     
v.遣送;搬空;抽出;排泄;大(小)便
参考例句:
  • We must evacuate those soldiers at once!我们必须立即撤出这些士兵!
  • They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country.他们正计划转移仍滞留在该国的70名美国官员。
9 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
10 ambush DNPzg     
n.埋伏(地点);伏兵;v.埋伏;伏击
参考例句:
  • Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
  • Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
11 hemmed 16d335eff409da16d63987f05fc78f5a     
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围
参考例句:
  • He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的,就是不说句痛快话。
  • The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。
12 liberate p9ozT     
v.解放,使获得自由,释出,放出;vt.解放,使获自由
参考例句:
  • They did their best to liberate slaves.他们尽最大能力去解放奴隶。
  • This will liberate him from economic worry.这将消除他经济上的忧虑。
13 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
14 ambushed d4df1f5c72f934ee4bc7a6c77b5887ec     
v.埋伏( ambush的过去式和过去分词 );埋伏着
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。 来自《简明英汉词典》
  • The military vehicles were ambushed. 军车遭到伏击。 来自《简明英汉词典》
15 DNA 4u3z1l     
(缩)deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸
参考例句:
  • DNA is stored in the nucleus of a cell.脱氧核糖核酸储存于细胞的细胞核里。
  • Gene mutations are alterations in the DNA code.基因突变是指DNA密码的改变。
16 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
17 assassinated 0c3415de7f33014bd40a19b41ce568df     
v.暗杀( assassinate的过去式和过去分词 );中伤;诋毁;破坏
参考例句:
  • The prime minister was assassinated by extremists. 首相遭极端分子暗杀。
  • Then, just two days later, President Kennedy was assassinated in Dallas. 跟着在两天以后,肯尼迪总统在达拉斯被人暗杀。 来自辞典例句
18 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
19 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片