Pop star Sakai arrested in Tokyo 歌星酒井法子东京自首
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-08-10 01:04 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Japanese pop star Noriko Sakai, who disappeared on Monday after her husband was detained on drugs charges, has surrendered herself to Tokyo police.

日本歌星酒井法子在星期一她丈夫因毒品指控被拘留之后就一直消失,后来她向东京警方自首。

Noriko Sakai has released more than 25 albums
Noriko Sakai has released more than 25 albums

The 38-year-old singer, who is known for her girl-next-door image, was arrested on suspicion of possessing illegal stimulants1(兴奋剂).

Tokyo police said a small quantity of drugs had been found in her apartment.

Her 10-year-old son, who had also been missing, was found safe in Tokyo on Thursday night.

"Noriko Sakai was arrested last night and we would like to offer an apology to all her fans for the trouble caused," said Masahisa Aizawa, president of Sakai's management company, Sun Music.

"I would like her to reflect on what she has done and feel the weight of the crime she has committed.

"I would strongly urge her to seek rehabilitation(复原,康复)," he added.

Ms Sakai's husband, Yuichi Takaso, 41, was arrested last Monday for alleged2 drug possession.

Questions concerning the star's whereabouts(下落,所在之处) have dominated headlines in Asia ever since, with her mother-in-law asking police to search for her, and Mr Aizawa urging her client not to go through this difficult time by herself.

Ms Sakai rose to fame in 1987 after releasing a single, Otoko no Ko ni Naritai, a few days before her 16th birthday.

Known as Nori-P during her early career, she began to use her real name after turning to acting3 in the 1990s.

One of her most acclaimed4(欢呼,喝彩) roles came in TV melodrama5(音乐剧,通俗剧) Hitotsu Yane no Shita.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 stimulants dbf97919d8c4d368bccf513bd2087c54     
n.兴奋剂( stimulant的名词复数 );含兴奋剂的饮料;刺激物;激励物
参考例句:
  • Coffee and tea are mild stimulants. 咖啡和茶是轻度兴奋剂。
  • At lower concentrations they may even be stimulants of cell division. 在浓度较低时,它们甚至能促进细胞分裂。 来自辞典例句
2 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
3 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
4 acclaimed 90ebf966469bbbcc8cacff5bee4678fe     
adj.受人欢迎的
参考例句:
  • They acclaimed him as the best writer of the year. 他们称赞他为当年的最佳作者。
  • Confuscius is acclaimed as a great thinker. 孔子被赞誉为伟大的思想家。
5 melodrama UCaxb     
n.音乐剧;情节剧
参考例句:
  • We really don't need all this ridiculous melodrama!别跟我们来这套荒唐的情节剧表演!
  • White Haired Woman was a melodrama,but in certain spots it was deliberately funny.《白毛女》是一出悲剧性的歌剧,但也有不少插科打诨。
TAG标签: drug star police Sakai
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片