太子港地区地震死亡人数达15万
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-01-25 02:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The confirmed death toll1 from Haiti's devastating2 earthquake has risen above 150,000 in the Port-au-Prince area alone, a government minister has said.

海地一位政府大臣称,仅太子港地区的确定死亡人数就达到了15万人。

Hundreds of Haitians joined open-air church services in the capital
Hundreds of Haitians joined open-air church services in the capital  

Communications Minister Marie-Laurence Jocelyn Lassegue said the count was based on bodies collected in and around内部及周边 the capital by state company CNE.

Many more bodies remain uncounted under rubble碎石,碎砖 in the capital, including the towns of Jacmel and Leogane.

The search for survivors4 has officially ended and the focus has shifted to aid.

But there is disagreement about how well the aid operation is doing, with the head of Italy's civil protection service making highly critical comments.

Guido Bertolaso, who is in Haiti to co-ordinate relief efforts, also criticised what he saw as the presence of too many American soldiers.

He said they had no training in running a civilian5 relief救济,减轻 operation.

"When there is an emergency, it triggers a vanity虚荣心,浮华 parade. Lots of people go there anxious to show that their country is big and important, showing solidarity6", he said.

He called on the United Nations to establish a procedure to follow when major natural disasters occur.

As the death toll死亡人数 in Haiti has risen, it has become clear the 12 January quake is one of the worst natural disasters to have struck in recent years.

Some say the 7.0-magnitude quake killed as many as 200,000 people, while an estimated 1.5 million people have been left homeless.

Ms Lassegue said that the authorities were still far from knowing the total number of those killed.

"Nobody knows how many bodies are buried in the rubble3 - 200,000, 300,000? Who knows the overall death toll?" the Associated Press quotes her as saying on Sunday.

Speaking to reporters a day earlier, she said the general hospital had received about 10,000 corpses7, which it had handed over to CNE for burial.

At least 75,000 people have been buried in mass graves since the disaster. Relatives have also burnt the bodies of some of the victims.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
2 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的
参考例句:
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
3 rubble 8XjxP     
n.(一堆)碎石,瓦砾
参考例句:
  • After the earthquake,it took months to clean up the rubble.地震后,花了数月才清理完瓦砾。
  • After the war many cities were full of rubble.战后许多城市到处可见颓垣残壁。
4 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
5 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
6 solidarity ww9wa     
n.团结;休戚相关
参考例句:
  • They must preserve their solidarity.他们必须维护他们的团结。
  • The solidarity among China's various nationalities is as firm as a rock.中国各族人民之间的团结坚如磐石。
7 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
TAG标签: death earthquake Haiti
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片