利比亚拒绝执行国际法庭逮捕卡扎菲的决议
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-06-28 06:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Libya has rejected a warrant issued by the International Criminal Court for the arrest of Col Muammar Gaddafi, saying the tribunal has no authority.

利比亚拒绝了国际刑事法庭下发的逮捕卡扎菲的逮捕令,称其对此无权干涉。

The ICC earlier accused the Libyan leader of crimes against humanity.

The court had grounds to believe he had ordered attacks on civilians2 during Libya's four-month uprising, it said.

The Hague-based court also issued warrants for two of Col Gaddafi's top aides - his son Saif al-Islam and intelligence chief Abdullah al-Sanussi.

Thousands of people are believed to have been killed in the conflict.

Anti-Gaddafi forces said on Monday they had launched a new push towards Tripoli, with heavy fighting near the strategic town of Bir al-Ghanam, to the south-west of capital.

The rebel defence minister told the BBC that forces opposed to Col Gaddafi may also make a move on the capital from the east.

'Unquestioned control'

Libya's justice minister said Libya did not accept the ICC's decision to call for Col Gaddafi's arrest.

Mohammad al-Qamoodi told a Tripoli news conference the court was "a tool of the Western world to prosecute3(检举,起诉) leaders in the third world".

He added: "The leader of the revolution and his son do not hold any official position in the Libyan government and therefore they have no connection to the claims of the ICC against them."

The warrants refer to early weeks of the uprising, from 15 February until "at least 28 February".

There were "reasonable grounds to believe" that the three men were "criminally responsible" for the murder and persecution4 of civilians, said a statement read out by the ICC's presiding judge, Sanji Monageng.

Col Gaddafi had absolute and unquestioned control over Libya as its undisputed(无可争辩的) leader, and had introduced a policy to quell5 civilian1 demonstrations6 by any means, including by the use of force, said the court.

While Saif al-Islam Gaddafi held no official position in Libya, he was "the most influential7 person" in Col Gaddafi's inner circle, it added.

Mr Sanussi, said the court, had "directly instructed the troops to attack civilians demonstrating" in Benghazi, the city that has become the rebels' stronghold.

The warrants had been requested by chief ICC prosecutor8 Luis Moreno-Ocampo in May, to protect Libyan civilians.

There was celebratory(庆祝活动) gunfire in the streets of the rebel stronghold of Benghazi and the besieged9 city of Misrata as the news emerged.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
2 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
3 prosecute d0Mzn     
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官
参考例句:
  • I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。
  • Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据?
4 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
5 quell J02zP     
v.压制,平息,减轻
参考例句:
  • Soldiers were sent in to quell the riots.士兵们被派去平息骚乱。
  • The armed force had to be called out to quell violence.不得不出动军队来镇压暴力行动。
6 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
7 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
8 prosecutor 6RXx1     
n.起诉人;检察官,公诉人
参考例句:
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
  • The prosecutor would tear your testimony to pieces.检查官会把你的证言驳得体无完肤。
9 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
TAG标签: court Libya Gaddafi
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片