利比亚临时领导人承诺将尊重法治
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-09-02 05:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Libya's new interim1 leaders have assured world leaders they will build a society full of tolerance2 and respect for the rule of law.

利比亚新临时领导人向全世界领导人保证,他们将会建立一个充满包容、尊重法治的社会。

Libyans <a href=celebrated3 Col Gaddafi's anniversary differently this year" src="http://www.enread.com/upimg/allimg/110902/1_110902054415_1.jpg" width="304" height="171" />
Libyans celebrated Col Gaddafi's anniversary differently this year
Speaking at a Paris meeting, National Transitional Council (NTC) head Mustafa Abdel Jalil promised a new constitution and elections within 18 months.

French President Nicolas Sarkozy, who chaired the meeting, stressed the need for "reconciliation4 and forgiveness".

He said air strikes would go on as long as ex-leader Col Gaddafi was a threat.

Mr Sarkozy said all 63 nations at the meeting were committed to returning frozen assets to the Libyan people.

Col Gaddafi has still not been captured by the interim authorities.

In an audio message broadcast on a loyalist TV channel on Thursday, he vowed5 he would never surrender.

He was speaking on the 42nd anniversary of his emergence6 as Libya's leader, which until last year was an occasion for annual celebrations in the country.

This year there were flag-waving celebrations in Tripoli's main square to mark the date - only the flags were the black, green and red colours of the NTC rather than the all-green of the Gaddafi regime, and the square is now known as Martyrs7' Square, rather than the Green Square.

Continued involvement

Mr Sarkozy held the conference jointly8 with UK Prime Minister David Cameron - the two leaders who were instrumental in passing the UN resolution that allowed Nato forces to intervene in Libya.

And both men stressed that Nato would continue its involvement as long as it was needed to protect civilians9.

"We are determined10 to continued with Nato strikes for as long as Mr Gaddafi and his supporters represent a threat to Libya," said Mr Sarkozy.

And Mr Sarkozy said everyone had agreed to unfreeze assets blocked when Col Gaddafi was still in power.

"After going around the table, it's about $15bn of Libyan assets in our countries that are immediately unfrozen," he said.

He added that the NTC must engage in reconciliation in order to avoid the mistakes made in other countries.

Mr Cameron urged the council to make sure perpetrators(犯罪者) of the "unspeakable crimes" that were coming to light in Tripoli were brought to justice.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 interim z5wxB     
adj.暂时的,临时的;n.间歇,过渡期间
参考例句:
  • The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。
  • It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。
2 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
3 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
4 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
5 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
6 emergence 5p3xr     
n.浮现,显现,出现,(植物)突出体
参考例句:
  • The last decade saw the emergence of a dynamic economy.最近10年见证了经济增长的姿态。
  • Language emerges and develops with the emergence and development of society.语言是随着社会的产生而产生,随着社会的发展而发展的。
7 martyrs d8bbee63cb93081c5677dc671dc968fc     
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情)
参考例句:
  • the early Christian martyrs 早期基督教殉道者
  • They paid their respects to the revolutionary martyrs. 他们向革命烈士致哀。 来自《现代汉英综合大词典》
8 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
9 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
10 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
TAG标签: law Libya Gaddafi
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片