苏尔特城发现53具被处决的卡扎菲支持者
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-10-25 06:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The bodies of 53 Gaddafi loyalists have been found at a hotel in the Libyan city of Sirte after apparently1 being executed, a human rights group says.

一个人权组织称,53名卡扎菲支持者的尸首在苏尔特城内一所宾馆内被发现,很明显他们是被处决致死。

Human Rights Watch have called on Libya's new government to investigate the <a href=killings3" src="http://www.enread.com/upimg/allimg/111025/1_111025064425_1.jpg" width="304" height="171" />
Human Rights Watch have called on Libya's new government to investigate the killings
Human Rights Watch (HRW) said the victims - some of whom had their hands bound - died about a week ago.

It is the latest accusation4 of atrocities5(暴行,残忍) in Libya committed by both sides during the eight-month conflict.

Libya's new rulers have denied any involvement in abuses and have urged Libyans to forego reprisal6(报复) attacks.

The discovery comes a day after jubilant(欢呼的) crowds across the country took to the streets as the interim7 government declared national liberation, three days after the death of Muammar Gaddafi.

The acting8 Libyan leader, Mustafa Abdul Jalil, said the National Transitional Council (NTC) had formed a committee to investigate how Col Gaddafi died.

There have been accusations9 he was executed by NTC troops after his capture in Sirte.

His body is in a cold storage facility in Misrata.

It has been on public view, but the commander at the refrigeration unit told the BBC that the door has now been shut and that the last person has viewed Gaddafi's body.

'Hands bound'

The bodies of the Gaddafi loyalists were found on Sunday on the lawn of the abandoned Hotel Mahari in Sirte, which saw heavy fighting last week as NTC forces battled for control of the city.

"Some had their hands bound behind their backs when they were shot," Peter Bouckaert, emergencies director at Human Rights Watch, said in a statement.

"This requires the immediate10 attention of the Libyan authorities to investigate what happened and hold accountable those responsible."

It is not clear who carried out the killings.

HRW said they believed the hotel had been in the hands of anti-Gaddafi forces from Misrata before the killings, and it remained in their control until the fighting in Sirte stopped on 20 October.

On the entrance and walls of the hotel were the names of several anti-Gaddafi brigades(大部队,队列) from Misrata, HRW added.

"The evidence suggests that some of the victims were shot while being held as prisoners, when that part of Sirte was controlled by anti-Gaddafi brigades who appear to act outside the control of the NTC," Mr Bouckaert said.

Many of the victims suffered bullet wounds to the head, according to an AFP reporter who saw them.

Human Rights Watch also said the remains11 of 95 people had been found at the site where Gaddafi was captured. They appeared to have died that same day.

HRW, Amnesty International and other rights groups regularly document incidents of atrocities suspected of being carried out by pro- and anti-Gaddafi forces during the conflict. These include several mass killing2 sites found in August.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
2 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
3 killings 76d97e8407f821a6e56296c4c9a9388c     
谋杀( killing的名词复数 ); 突然发大财,暴发
参考例句:
  • His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings. 他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
4 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
5 atrocities 11fd5f421aeca29a1915a498e3202218     
n.邪恶,暴行( atrocity的名词复数 );滔天大罪
参考例句:
  • They were guilty of the most barbarous and inhuman atrocities. 他们犯有最野蛮、最灭绝人性的残暴罪行。 来自《简明英汉词典》
  • The enemy's atrocities made one boil with anger. 敌人的暴行令人发指。 来自《现代汉英综合大词典》
6 reprisal iCSyW     
n.报复,报仇,报复性劫掠
参考例句:
  • There is no political alternative but a big reprisal.政治上没有旁的选择只能是大规模报复。
  • They bombed civilian targets in reprisal.他们炮轰平民目标作为报复。
7 interim z5wxB     
adj.暂时的,临时的;n.间歇,过渡期间
参考例句:
  • The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。
  • It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。
8 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
9 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
10 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
11 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
TAG标签: Libya Gaddafi Sirte
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片