朝鲜火箭发射宣告失败
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-13 05:20 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

North Korea's keenly-watched rocket launch has failed, Pyongyang has confirmed.

朝鲜政府证实,备受关注的火箭发射活动宣告失败。

The rocket - seen by many as a banned test of long-range missile technology - was launched from north-west North Korea early on Friday.

The US, Japan and South Korea say it flew only for a short time before breaking up and crashing into waters off the Korean peninsula.

North Korea said its scientists were assessing what had caused the failure.

North Korea says the aim of the rocket was to launch a satellite into orbit - a move marking the 100th anniversary of the birth of national founder1 Kim Il-sung.

But the US and other nations say the launch constituted a disguised test of long-range missile technology banned under UN resolutions.

In a statement, the White House condemned2 the launch, despite its failure. The UN Security Council is due to meet later in the day to discuss the launch.

'Ended in failure'

The rocket went up at 07:39 local time (22:39 GMT Thursday), South Korean officials said.

Its intended flight path would have taken it south, to the west of the Korean peninsula between Japan and the Philippines.

Both Japan and South Korea had threatened to shoot it down if it threatened their territory.

But officials from several nations observing the launch said the rocket had failed.

"Initial indications are that the first stage of the missile fell into the sea 165km (105 miles) west of Seoul, South Korea," the North American Aerospace3 Defense4 Command (Norad) said in a statement.

"The remaining stages were assessed to have failed and no debris5 fell on land. At no time were the missile or the resultant debris a threat."

Japan reported similar details.

"At approximately 7:40 a.m. we confirmed that a certain flying object was launched from North Korea and fell after flying for just over a minute," Japanese Defence Minister Naoki Tanaka said.

South Korea said the rocket exploded into some 20 pieces and fell into the sea. "We are conducting a search operation to retrieve6(检索,挽回) the fallen objects," a defence ministry7 official said.

Some five hours after the launch, North Korea confirmed it had been unsuccessful.

"The earth observation satellite failed to enter its preset orbit. Scientists, technicians and experts are now looking into the cause of the failure," state-run KCNA news agency said. State television carried a similar announcement.

The BBC's Damian Grammaticas, who is one of a number of foreign journalists invited into North Korea for the launch, said the group had not been given any more information beyond that brief statement.

The rocket's failure, our correspondent said, is an embarrassment8(窘迫,难堪) for the North Korean leadership.

It will also come, analysts9 say, as a relief to many countries who are worried about North Korea's potential to deliver weapons via long-range missiles.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
2 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
3 aerospace CK2yf     
adj.航空的,宇宙航行的
参考例句:
  • The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.全世界的航空航天工业都感受到了经济衰退的寒意。
  • Edward Murphy was an aerospace engineer for the US Army.爱德华·墨菲是一名美军的航宇工程师。
4 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
5 debris debris     
n.瓦砾堆,废墟,碎片
参考例句:
  • After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
  • Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上,导致蛀牙。
6 retrieve ZsYyp     
vt.重新得到,收回;挽回,补救;检索
参考例句:
  • He was determined to retrieve his honor.他决心恢复名誉。
  • The men were trying to retrieve weapons left when the army abandoned the island.士兵们正试图找回军队从该岛撤退时留下的武器。
7 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
8 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
9 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
TAG标签: rocket Korea missile
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片