奥朗德将宣誓就职法国总统
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-05-15 06:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Francois Hollande is set to be sworn in as French president, before travelling to Berlin to discuss the future of the eurozone with Germany's chancellor1.

弗朗索瓦·奥朗德即将飞抵柏林与德国总理讨论欧盟的未来问题,在此之前他将先宣誓就职法国总统。

He will be the first Socialist2 leader since 1995 to occupy the Elysee Palace.

Mr Hollande will later try to "find a compromise" with Angela Merkel over the German-led focus on austerity as the way out of Europe's economic crisis.

On Monday, the value of stock markets and the euro fell amid continuing political uncertainty3 in Greece.

The chairman of the eurozone finance ministers, Jean-Claude Juncker, insisted on Monday night that they would do "everything possible" to keep Greece in the euro.

Mr Juncker said he looked forward to the swift formation of a new Greek government, nine days after the general election.

But he also warned that Greece had to continue the "significant efforts" already made to restructure its economy despite these policies having been rejected by a majority of voters.

Cabinet posts

Mr Hollande is expected to be sworn in shortly after meeting outgoing President Nicolas Sarkozy at the Elysee Palace in central Paris at around 10:00 (08:00 GMT).

The new leader has asked that the inauguration4 ceremony be kept as low-key as possible, and has invited just three dozen or so personal guests to join the 350 officials attending. Neither Mr Hollande's children nor those of his partner, Valerie Trierweiler, will be there.

The ceremony will be followed by the traditional procession in an open-topped car along the Avenue des Champs-Elysees and the laying of the wreath at the Tomb of the Unknown Soldier underneath5 the Arc de Triomphe.

Mr Hollande will then pay tribute to the 19th-Century educational reformer Jules Ferry and the Nobel Prize-winning chemist Marie Curie.

His first lunch as president will be with the former Socialist prime ministers Pierre Mauroy, Laurent Fabius, Michel Rocard, Edith Cresson and Lionel Jospin.

The BBC's Christian6 Fraser in Paris says the 57 year old has spent the past week preparing to take up the presidency7, and now the work begins in earnest.

His first job is to name a new prime minister, who our correspondent says will most likely be Jean-Marc Ayrault, leader of the Socialist group in parliament, a German speaker and a close ally.

Michel Sapin, a key economic adviser8 to Mr Hollande, is tipped to be finance minister.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
2 socialist jwcws     
n.社会主义者;adj.社会主义的
参考例句:
  • China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
  • His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
3 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
4 inauguration 3cQzR     
n.开幕、就职典礼
参考例句:
  • The inauguration of a President of the United States takes place on January 20.美国总统的就职典礼于一月二十日举行。
  • Three celebrated tenors sang at the president's inauguration.3位著名的男高音歌手在总统就职仪式上演唱。
5 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
6 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
7 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
8 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
TAG标签: president French Hollande
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片