马里伊斯兰教武装占领高城
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-06-28 07:45 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Islamist forces in northern Mali have seized the town of Gao after clashes with Tuareg-led rebels.

马里北部地区伊斯兰教武装在与图阿雷格部落领导的叛军发生冲突之后占领了高城。

At least 20 people have been killed and the political leader of the Tuareg-led movement has been wounded.

Residents say the Islamists linked to al-Qaeda took over buildings occupied by the Tuaregs in the town - including their headquarters.

Tension has been growing since the Tuaregs and Islamists jointly1 took control of northern Mali after a coup2.

A spokesman for the Tuareg National Movement for the Liberation of Azawad (MNLA) told the BBC's Thomas Fessy that Bilal Ag Cherif was wounded during Tuesday's clashes.

His life is not in danger and he has been taken to a neighbouring country for treatment.

The fighting in Gao followed a day of protest after a local official was killed on Monday.

Residents said heavy weapons were being used.

A doctor in Gao told the BBC that most of the people who were killed and injured seemed to have been armed, but a number of civilians3 had also been caught in the fighting.

In March, the Islamists and MNLA advanced together through northern Mali after the government was overthrown4.

Our correspondent says that they proved unable to reach an agreement after they took control of the region.

After weeks of an unlikely alliance between the Tuareg-led fighters seeking a secular5 independent north and Islamist rebels who want to impose Islamic Sharia law across nothern Mali, this latest violence clearly illustrates6 the balance of power in the region, he adds.

More than 300,000 people have fled northern Mali since the rebels took the territory in the days following the 22 March coup.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
2 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
3 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
4 overthrown 1e19c245f384e53a42f4faa000742c18     
adj. 打翻的,推倒的,倾覆的 动词overthrow的过去分词
参考例句:
  • The president was overthrown in a military coup. 总统在军事政变中被赶下台。
  • He has overthrown the basic standards of morality. 他已摒弃了基本的道德标准。
5 secular GZmxM     
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的
参考例句:
  • We live in an increasingly secular society.我们生活在一个日益非宗教的社会。
  • Britain is a plural society in which the secular predominates.英国是个世俗主导的多元社会。
6 illustrates a03402300df9f3e3716d9eb11aae5782     
给…加插图( illustrate的第三人称单数 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明
参考例句:
  • This historical novel illustrates the breaking up of feudal society in microcosm. 这部历史小说是走向崩溃的封建社会的缩影。
  • Alfred Adler, a famous doctor, had an experience which illustrates this. 阿尔弗莱德 - 阿德勒是一位著名的医生,他有过可以说明这点的经历。 来自中级百科部分
TAG标签: town Mali rebels
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片