安理会或对朝鲜发射火箭进行制裁
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-12-13 07:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The UN Security Council has condemned1 North Korea for launching a rocket in defiance2 of a UN ban.

联合国安理会谴责朝鲜发射火箭,无视联合国禁令。
 
Calling the launch "a clear violation3 of Security Council resolutions", the council said it would consider an "appropriate response".
 
The statement came after closed consultations4(磋商,咨询) in New York. 
 
The US and its allies view the launch as a disguised test of ballistic missile technology. North Korea says its aim was to launch a satellite. 
 
North Korea was banned by the UN from ballistic(弹道的) missile tests after nuclear tests in 2006 and 2009. 
 
The US says Pyongyang will face "consequences" for the launch, calling it a "highly provocative5 act that threatens regional security".
 
White House spokesman Jay Carney would not specify6 what "consequences" Washington was considering, saying it would first assess what action was taken by the Security Council.
 
Western diplomats7 would like the UN statement of condemnation8 to be followed by a resolution in the coming days, says the BBC's Barbara Plett at the UN.
 
Whether a UN resolution would strengthen existing sanctions depends on China, a permanent member of the Security Council and North Korea's closest ally, our correspondent adds. 
 
So far Beijing has expressed "regret" at North Korea's action, but also urged restraint on any counter-measures. In the past it has blocked action against North Korea.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
2 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
3 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
4 consultations bc61566a804b15898d05aff1e97f0341     
n.磋商(会议)( consultation的名词复数 );商讨会;协商会;查找
参考例句:
  • Consultations can be arranged at other times by appointment. 磋商可以通过预约安排在其他时间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Consultations are under way. 正在进行磋商。 来自《现代汉英综合大词典》
5 provocative e0Jzj     
adj.挑衅的,煽动的,刺激的,挑逗的
参考例句:
  • She wore a very provocative dress.她穿了一件非常性感的裙子。
  • His provocative words only fueled the argument further.他的挑衅性讲话只能使争论进一步激化。
6 specify evTwm     
vt.指定,详细说明
参考例句:
  • We should specify a time and a place for the meeting.我们应指定会议的时间和地点。
  • Please specify what you will do.请你详述一下你将做什么。
7 diplomats ccde388e31f0f3bd6f4704d76a1c3319     
n.外交官( diplomat的名词复数 );有手腕的人,善于交际的人
参考例句:
  • These events led to the expulsion of senior diplomats from the country. 这些事件导致一些高级外交官被驱逐出境。
  • The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country. 法院对驻本国的外交官无裁判权。 来自《简明英汉词典》
8 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
TAG标签: UN rocket Korea
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片