加州发生枪击案 5人死亡
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-06-08 08:31 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
At least five people are dead and several others injured after a gun rampage in the beachfront city of Santa Monica, California, police say.

加利福尼亚州海滨城市圣莫尼卡发生枪击案,至少五人死亡、多人受伤。
 
The attack began at a house and ended on a college campus where police say they shot the gunman in the library.
 
Police initially1 put the death toll2 at six, but later revised it to five people dead, including the shooter.
 
The gunman was in his late 20s and had been carrying an assault-style rifle, say witnesses.
 
President Barack Obama was at a fundraiser not far from where the shooting unfolded just before noon on Friday. 
 
'Boom, boom, boom'
 
The gunman, dressed in black and wearing an ammunition3 belt and bullet-proof jacket, began by firing shots at the house, witnesses said. 
 
The property was then engulfed4 by fire although it is not clear how the blaze started.
 
The Los Angeles Times reports that the first two victims were the gunman's father and brother.
 
Neighbour Jerry Rathner said she witnessed the shooting from her veranda5, the Associated Press reported.
 
The gunman then walked to the street corner, pointed6 his gun at a driver and told her to pull over. 
 
He signalled to another car with a female driver to slow down and fired into the car several times.
 
Ms Rathner said she rushed to help the victim and saw she had a shoulder injury.
 
"He fired three to four shots into the car, boom, boom, boom, right at her," Ms Rathner said.
 
Authorities say the violence then moved to a street corner near Santa Monica College where the suspect fired at passing vehicles.
 
The gunman then entered the campus where he is said to have shot a woman as he made his way toward the college library, where students were studying for final exams. 
 
"We saw a woman get shot in the head," administrative7 assistant Trena Johnson told the Associated Press. "I haven't been able to stop shaking."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
2 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
3 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
4 engulfed 52ce6eb2bc4825e9ce4b243448ffecb3     
v.吞没,包住( engulf的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was engulfed by a crowd of reporters. 他被一群记者团团围住。
  • The little boat was engulfed by the waves. 小船被波浪吞没了。 来自《简明英汉词典》
5 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
6 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
7 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
TAG标签: attack gun California
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片