中国神舟十号航天员安全着陆
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-06-26 07:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A capsule carrying three Chinese astronauts has landed safely after a 15-day mission in space.

一艘载有三名中国航天员的着陆舱已安全着陆,这三位航天员在太空中进行了15天的任务。
 
The astronauts travelled on the Shenzhou-10 craft to China's space laboratory, the Tiangong-1.
 
They completed manual docking exercises and astronaut Wang Yaping gave a video lecture to students back on Earth. 
 
The Shenzhou-10 is China's fifth manned space mission and came 10 years after China first sent an astronaut into space.
 
State TV showed the capsule touching1 down in grassland2 in the Inner Mongolia region at around 08:07 local time.
 
The mission control centre burst into applause after the crew were reported to be safe and well, reports said.
 
Mission commander Nie Haisheng was the first to exit the capsule at 09:31, followed by colleagues Wang Yaping and Zhang Xiaoguang.
 
The astronauts needed time to allow their bodies to adjust to Earth's gravity before emerging from the space capsule, Chinese media said.
 
Mr Nie, who has been on one previous space mission, has now spent more hours in space than any other Chinese astronaut, having clocked up over 470 hours across his two missions, China's state-run Xinhua news agency reported.
 
Meanwhile, Wang Yaping, China's second woman in space, delivered the country's first space lecture from the Tiangong-1.
 
China plans to eventually put a permanently3 manned space station above the Earth.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
2 grassland 0fCxG     
n.牧场,草地,草原
参考例句:
  • There is a reach of grassland in the distance.远处是连绵一片的草原。
  • The snowstorm swept the vast expanse of grassland.暴风雪袭击了辽阔的草原。
3 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
TAG标签: China space astronauts
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片