埃及临时总统列出选举时间表
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-07-09 08:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Egypt's interim1 leader has outlined his timetable for new elections. 

埃及临时领导人给出了新选举时间表。
 
Adly Mansour's decree(法令) envisages2 changes to the Islamist-drafted constitution and a referendum, which would pave way the way for elections early next year. 
 
This comes as at least 51 people were killed in the capital Cairo. 
 
The Muslim Brotherhood3 says its members were fired on at a sit-in for ousted4 President Mohammad Morsi. The army says it responded to an armed provocation5.
 
Mr Morsi, an Islamist and Egypt's first freely elected leader, was removed from office by the army last week after mass protests.
 
His supporters accuse the military of staging a coup6, but his opponents say the move is the continuation of the revolution that deposed7 President Hosni Mubarak in 2011.
 
Protests
 
Mr Mansour issued the decree late on Monday.
 
It says that a panel to amend8 the constitution - which was suspended last week - would be formed within 15 days.
 
The changes would then be put to a referendum - to be organised within four months. 
 
This would lead to parliamentary elections - which could be held early in 2014. 
 
Finally, presidential elections would be called once the new parliament convenes9
 
The Muslim Brotherhood has so far made no public comment on the proposed timetable.
 
Mr Mansour's move comes amid continuing mass protests by both supporters and opponents of Mohammad Morsi.
 
The situation will have to improve radically10 if Mr Mansour's timetable for elections is not to prove hopelessly unrealistic, the BBC's Jim Muir in Cairo reports.
 
In the meantime, the focus will remain on trying to prevent another explosion of violence and to agree on an interim prime minister to form a transitional government to stabilise the country and prepare for elections.
 
Meanwhile, the United States has condemned11 the violence in Egypt, calling for "maximum restraint". 
 
A White House statement said Washington was "not aligned12" with any political movement, adding that cutting military aid to Egypt was not in US interests.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 interim z5wxB     
adj.暂时的,临时的;n.间歇,过渡期间
参考例句:
  • The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。
  • It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。
2 envisages ea73402f4b85e7991e1a7bf6243f6fca     
想像,设想( envisage的第三人称单数 )
参考例句:
  • The board envisages that there will be a high profit. 董事会预期将会获得高额利润。
  • The paper reviews and envisages the development trend of carbon electrode. 本文对炭电极的发展方向做了回顾与展望。
3 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
4 ousted 1c8f4f95f3bcc86657d7ec7543491ed6     
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺
参考例句:
  • He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。
  • He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。
5 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
6 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
7 deposed 4c31bf6e65f0ee73c1198c7dbedfd519     
v.罢免( depose的过去式和过去分词 );(在法庭上)宣誓作证
参考例句:
  • The president was deposed in a military coup. 总统在军事政变中被废黜。
  • The head of state was deposed by the army. 国家元首被军队罢免了。 来自《简明英汉词典》
8 amend exezY     
vt.修改,修订,改进;n.[pl.]赔罪,赔偿
参考例句:
  • The teacher advised him to amend his way of living.老师劝他改变生活方式。
  • You must amend your pronunciation.你必须改正你的发音。
9 convenes dc7875a8680176aa422d93157c7b35a5     
召开( convene的第三人称单数 ); 召集; (为正式会议而)聚集; 集合
参考例句:
  • The Premier convenes and presides over the executive meetings and plenary meetings of the State Council. 总理召集和主持国务院常务会议和国务院全体会议。 来自汉英非文学 - 中国宪法
  • Chinese woman tenth the National People Congress convenes grandly today in Beijing. 中国妇女第十次全国代表大会今天在北京隆重召开。
10 radically ITQxu     
ad.根本地,本质地
参考例句:
  • I think we may have to rethink our policies fairly radically. 我认为我们可能要对我们的政策进行根本的反思。
  • The health service must be radically reformed. 公共医疗卫生服务必须进行彻底改革。
11 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
12 aligned 165f93b99f87c219277d70d866425da6     
adj.对齐的,均衡的
参考例句:
  • Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.务必使搁架与橱柜顶端对齐。
TAG标签: Egypt elections Islamist
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片