埃及警方逮捕穆斯林兄弟会发言人
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-09-18 08:01 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Egyptian police have arrested the Muslim Brotherhood1's main English-language spokesman, state media report.

埃及官方媒体报道,警察逮捕了穆斯林兄弟会主要的英文发言人。
Gehad al-Haddad is the son of Mohammed Morsi\s former foreign affairs <a href=adviser3, Essam al-Haddad" style="cursor:pointer" onclick="window.open('/upimg/allimg/130918/1_130918080147_1.jpg')" />
Gehad al-Haddad is the son of Mohammed Morsi\s former foreign affairs adviser, Essam al-Haddad
 
Gehad al-Haddad was reportedly found with at least one other Brotherhood official in a flat in Cairo.
 
Mr Haddad had served as chief of staff of the Brotherhood's deputy general guide, Khairat al-Shater, and often spoke2 to foreign media organisations.
 
There has been a crackdown on Islamist groups since the military ousted4 President Mohammed Morsi in July.
 
Earlier, the Cairo Criminal Court upheld an order to freeze the assets of senior figures in the Brotherhood and the former militant5 group Gamaa Islamiya, state media said.
 
Prosecutors6 imposed the restrictions7 on the Brotherhood's general guide, Mohammed Badie, Mr Shater and about a dozen others in July. Most have been detained over allegations of inciting8 violence and murder.
 
Hundreds of people demanding Mr Morsi's reinstatement, most of them Brotherhood members, were also killed in clashes when security forces stormed two protest camps in Cairo last month.
 
 
The state-run newspaper, al-Ahram, said Mr Haddad had been arrested on Tuesday along with the former governor of Qalyubia province, Hossam Abu al-Bakr, in a flat in the eastern Cairo suburb of Nasr City. 
 
Security sources told the Reuters news agency that a third Brotherhood official had also been detained.
 
State television did not say what charges Mr Haddad faced, but al-Ahram reported that he was suspected of inciting violence and murder. He had been transferred to Tora prison on the outskirts10 of the capital, it added.
 
The son of Mr Morsi's former foreign affairs adviser Essam al-Haddad, Mr Haddad is a senior adviser and media spokesman for the Brotherhood. He studied at De Montfort University in the UK and is fluent in English. 
 
He served as media strategist for Mr Morsi's presidential campaign in 2011, and was interviewed frequently by foreign TV stations and newspapers before and after the president was deposed11 following mass protests. He was also active on social media, tweeting as @gelhaddad. 
 
In a separate development on Tuesday, two soldiers were killed and two others wounded by gunmen in al-Salihiya al-Jadida, in Sharqiya province north-east of Cairo.
 
It is not known whether the incident is linked to the military's offensive against jihadist militants12 in the Sinai peninsula, which has triggered a series of attacks on security targets in the past two weeks.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
4 ousted 1c8f4f95f3bcc86657d7ec7543491ed6     
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺
参考例句:
  • He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。
  • He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。
5 militant 8DZxh     
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
6 prosecutors a638e6811c029cb82f180298861e21e9     
检举人( prosecutor的名词复数 ); 告发人; 起诉人; 公诉人
参考例句:
  • In some places,public prosecutors are elected rather than appointed. 在有些地方,检察官是经选举而非任命产生的。 来自口语例句
  • You've been summoned to the Prosecutors' Office, 2 days later. 你在两天以后被宣到了检察官的办公室。
7 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
8 inciting 400c07a996057ecbd0e695a596404e52     
刺激的,煽动的
参考例句:
  • What are you up to inciting mutiny and insubordination? 你们干吗在这里煽动骚动的叛乱呀。
  • He was charged with inciting people to rebel. 他被控煽动民众起来叛乱。
9 incitement 4114f37f5337a7296283079efe923dad     
激励; 刺激; 煽动; 激励物
参考例句:
  • incitement to racial hatred 种族仇恨的挑起
  • Interest is an incitement to study. 兴趣刺激学习。
10 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
11 deposed 4c31bf6e65f0ee73c1198c7dbedfd519     
v.罢免( depose的过去式和过去分词 );(在法庭上)宣誓作证
参考例句:
  • The president was deposed in a military coup. 总统在军事政变中被废黜。
  • The head of state was deposed by the army. 国家元首被军队罢免了。 来自《简明英汉词典》
12 militants 3fa50c1e4338320d8495907fdc5bdbaf     
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 )
参考例句:
  • The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来,反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
  • Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
TAG标签: police Muslim Brotherhood
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片