俄罗斯举行胜利日阅兵_时事要闻

俄罗斯举行胜利日阅兵

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2014-05-09 08:23 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Russia has held a huge parade to mark 69 years since the Soviets² defeated the Nazis³.

俄罗斯举行一场盛大的阅兵纪念苏联击败纳粹69周年。

Some 11,000 personnel were taking part in the parades

President Vladimir Putin told onlookers⁴ that the "iron will of the Soviet¹ people" had saved Europe from slavery and vowed⁵ to defend the "motherland".

Unconfirmed reports say Mr Putin will visit a parade in Crimea later.

Festivities in Ukraine will be muted amid fears of provoking（刺激的） further violence in the south and east.

Moscow denies fomenting⁶ pro-Russian separatist unrest in Ukraine.

Mr Putin did not mention Ukraine in his speech.

He told the crowd that 9 May, known as Victory Day in Russia, was a "day of grief and eternal memory".

"It is a holiday when an overwhelming force of patriotism⁷ triumphs, when all of us feel particularly acutely what it means to be loyal to the motherland and how important it is to defend its interests," he said.

German Chancellor⁸ Angela Merkel said it would be a pity if Mr Putin were to use the commemorations to visit Crimea.

The parade in Moscow traditionally features a display of military hardware and a show of patriotic⁹ fervour（热情） on Red Square.

点击

收听单词发音

1 Soviet
adj.苏联的，苏维埃的；n.苏维埃
参考例句：
Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。 Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。

2 soviets
苏维埃（Soviet的复数形式）
参考例句：
A public challenge could provoke the Soviets to dig in. 公开挑战会促使苏联人一意孤行。 The Soviets proposed the withdrawal of American ballistic-missile submarines from forward bases. 苏联人建议把美国的弹道导弹潜艇从前沿基地撤走。

3 Nazis
n.（德国的）纳粹党员( Nazi的名词复数 )；纳粹主义
参考例句：
The Nazis worked them over with gun butts. 纳粹分子用枪托毒打他们。来自《简明英汉词典》 The Nazis were responsible for the mass murder of Jews during World War Ⅱ. 纳粹必须为第二次世界大战中对犹太人的大屠杀负责。来自《简明英汉词典》

4 onlookers
n.旁观者，观看者( onlooker的名词复数 )
参考例句：
A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash. 在撞车地点聚集了一大群围观者。 The onlookers stood at a respectful distance. 旁观者站在一定的距离之外，以示尊敬。

5 vowed
起誓，发誓（vow的过去式与过去分词形式）
参考例句：
He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。 I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。

6 fomenting
v.激起，煽动（麻烦等）( foment的现在分词 )
参考例句：
They accused him of fomenting political unrest. 他们指控他煽动政治动乱。 Three sailors were fomenting a mutiny on the ship. 三个水手正在船上煽动叛变。来自《现代英汉综合大词典》

7 patriotism
n.爱国精神，爱国心，爱国主义
参考例句：
His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。 They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。

8 chancellor
n.(英)大臣；法官；(德、奥)总理；大学校长
参考例句：
They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。 He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。

9 patriotic
adj.爱国的，有爱国心的
参考例句：
His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。 The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。

上一篇：南非开始进行总统大选下一篇：南非国民大会赢得南非大选