默克尔再次当选德国执政党主席_时事要闻

默克尔再次当选德国执政党主席

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2014-12-10 07:38 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

German Chancellor¹ Angela Merkel was overwhelmingly re-elected Tuesday as head of Germany's ruling party, the Christian² Democratic Union (CDU).

本周二，德国总理安吉拉·默克尔压倒性地再次当选德国执政党（基督教民主联盟）主席。

Merkel was elected CDU leader for the eighth consecutive³ time at a party conference in the western German city of Cologne.

According to German public television ARD, the chancellor received 96.7 percent of the vote, which is her second best result, following a record of 97.9 percent in 2012.

In addition to her election, the five deputy party leaders, including incumbent⁴ German Defense⁵ Minister Ursula von der Leyen, were re-elected at Tuesday's conference.

During a speech ahead of the vote, Merkel called on her party to implement⁶ new reforms. She has been leading the conservative party since 2000. In her eight elections since then, the lowest backing she has ever received was 88.4 percent in 2004.

Merkel, 60, was elected to a third term as German chancellor in last year's general elections. Her CDU and its Bavarian sister party Christian Social Union (CSU) formed a grand coalition⁷ government with the center-left Social Democratic Party (SPD) following the elections.

点击

收听单词发音

1 chancellor
n.(英)大臣；法官；(德、奥)总理；大学校长
参考例句：
They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。 He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。

2 Christian
adj.基督教徒的；n.基督教徒
参考例句：
They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。 His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。

3 consecutive
adj.连续的，联贯的，始终一贯的
参考例句：
It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。 The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。

4 incumbent
adj.成为责任的，有义务的；现任的，在职的
参考例句：
He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。 It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。

5 defense
n.防御，保卫；[pl.]防务工事；辩护，答辩
参考例句：
The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。 The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。

6 implement
n.(pl.)工具，器具；vt.实行，实施，执行
参考例句：
Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划，除非你能完成这项计划。 The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。

7 coalition
n.结合体，同盟，结合，联合
参考例句：
The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。 Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。

上一篇：津巴布韦副总统遭撤职下一篇：李克强对塞尔维亚进行正式访问